Chinese guitarist Hao Yang, a winner of the 2026 Concert Artists Guild Award, gave her San Francisco debut recital at St. Mark's Lutheran Church, presented by the Omni Foundation for the Performing Arts. Scott Cmiel, who chairs the guitar department in the San Francisco Conservatory of Music's pre-college division, reviews it for SF Classical Voice. He calls the program intellectually adventurous. It opened with Joaquin Turina's Sevillana, written in 1923 for Andres Segovia, and centered on Leo Brouwer's Sonata No. 5, Ars Combinatoria, which pays homage to a harp-like fantasia by the Renaissance composer Alonso Mudarra and takes its form from the Fibonacci series. Yang also played the Elegy from Jeremy Collins's Snow White suite, written in an unusual tuning, and Lennox Berkeley's neoclassical Sonatina. She closed with Kilimanjaro by Emmett Edwards, a piece first conceived for electric guitar in a progressive metal style, and, the critic writes, captured its metal spirit on a classical guitar. Photo by Georg.Erlich, CC0, via Wikimedia Commons.
نخستین اجرای گیتاریست چینی هائو یانگ در سان‌فرانسیسکو
هائو یانگ، گیتاریست چینی و برندهٔ جایزهٔ Concert Artists Guild در سال ۲۰۲۶، نخستین رسیتال خود در سان‌فرانسیسکو را در کلیسای St. Mark's Lutheran Church به دعوت Omni Foundation for the Performing Arts اجرا کرد. اسکات سمیل [Scott Cmiel]، مدیر گروه گیتار در بخش پیش‌دانشگاهی San Francisco Conservatory of Music، در SF Classical Voice آن را نقد کرده و برنامه را از نظر فکری جسورانه می‌خواند. رسیتال با «Sevillana» اثر خواکین تورینا آغاز شد که در ۱۹۲۳ برای آندرس سگوویا نوشته شده بود. محور برنامه سونات شمارهٔ ۵ لئو برور با نام «Ars Combinatoria» بود که به فانتزیای هارپ‌گونهٔ آلونسو مودارا، آهنگساز دورهٔ رنسانس، ادای احترام می‌کند و ساختارش را از رشتهٔ فیبوناچی گرفته است. یانگ همچنین «Elegy» از سوئیت سفیدبرفی جرمی کالینز را که با کوکی غیرمعمول نوشته شده و سوناتینای نئوکلاسیک لنوکس برکلی را نواخت. او برنامه را با «Kilimanjaro» اثر امت ادواردز به پایان برد، قطعه‌ای که نخست برای گیتار الکتریک و به سبک پراگرسیو متال طرح شده بود، و به نوشتهٔ منتقد روح متال آن را با گیتار کلاسیک زنده کرد. عکس از Georg.Erlich، CC0، Wikimedia Commons