In this San Francisco Classical Voice feature, Victoria Looseleaf profiles Russian soprano Elena Pankratova as she prepares to make her San Francisco Opera debut in the title role of Richard Strauss's Elektra. Opening June 7 and running through June 27 at the War Memorial Opera House under Music Director Eun Sun Kim, this marks Pankratova's 17th production of the punishing 1909 one-act opera, a tale of love, betrayal, and murder in which Elektra seeks to avenge her murdered father. The role is among the most demanding in the soprano repertoire, requiring a voice that can soar over the nearly 100 musicians of opera's largest pit orchestra while sustaining the character's deep psychological trauma for most of the runtime. The feature traces Pankratova's path from a childhood in Yekaterinburg and study with Renata Scotto to leading stages worldwide, and notes that she is set to sing her 50th Elektra in Vienna in 2027
النا پانکراتووا و آزمون دشوار «الکترا» در سان‌فرانسیسکو
در این گزارش مجله‌ی سان‌فرانسیسکو کلاسیکال وویس ویکتوریا لوزلیف به سراغ النا پانکراتووا سوپرانوی روس می‌رود که آماده می‌شود نخستین حضورش در اپرای سان‌فرانسیسکو را با نقش اصلی اپرای «الکترا»ی ریشارد اشتراوس تجربه کند. این اجرا از ۷ ژوئن آغاز می‌شود و تا ۲۷ ژوئن در سالن وار مموریال اپرا هاوس زیر رهبری اون سون کیم ادامه دارد و هفدهمین باری است که پانکراتووا این اپرای تک‌پرده‌ای دشوار ساخته‌ی سال ۱۹۰۹ را اجرا می‌کند؛ داستانی درباره‌ی عشق و خیانت و قتل که در آن الکترا می‌خواهد انتقام پدر کشته‌شده‌اش را بگیرد. این نقش یکی از طاقت‌فرساترین نقش‌های کارنامه‌ی سوپرانوهاست و صدایی می‌خواهد که بتواند بر فراز نزدیک به صد نوازنده‌ی بزرگ‌ترین ارکستر گودال اپرا اوج بگیرد و در همان حال شدت آسیب روانی شخصیت را در بیشتر مدت اجرا روی صحنه نگه دارد. این گزارش مسیر پانکراتووا را از کودکی در یکاترینبورگ و شاگردی نزد رناتا اسکوتو تا صحنه‌های بزرگ جهان دنبال می‌کند و یادآور می‌شود که او قرار است در سال ۲۰۲۷ پنجاهمین اجرای الکترایش را در وین روی صحنه ببرد