توت‌فرنگی‌های وحشی

تماشا · Criterion Channel (subscription; English subtitles, with Bergman intro and extras) ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · پیک اورنگ · Owrang Editorial / هیئت تحریریهٔ اورنگ · Owrang Weekly / پیک اورنگ ¶ این یادداشت به مناسبت صدمین سال تولد اینگرید تولین نوشته شده و نشان می‌دهد برگمان چگونه گذشته و حال را بی‌مرز در یک قاب می‌نشاند. به ساخت فیلنامه در بیمارستان، وداع شوستروم با سینما و تأثیر فیلم بر کوبریک، تارکوفسکی، ساتیاجیت رای و وودی آلن نیز می‌پردازد. ¶ Written for Ingrid Thulin's centenary, the essay shows how Bergman places past and present in one frame without a border between them. It also covers the screenplay's genesis in hospital, Sjöström's farewell to cinema, and the film's influence on Kubrick, Tarkovsky, Satyajit Ray and Woody Allen. ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · Peter Cowie · The Criterion Collection ¶ کاوی، زندگی‌نامه‌نویس برگمان، از کابوس آغازین فیلم شروع می‌کند و آن را به ترس برگمان از گذر سریع زمان پیوند می‌زند. او شرح می‌دهد که موفقیت «مهر هفتم» راه ساخت فیلم را هموار کرد و چگونه شوستروم پیر و بیمار برای نقش ایساک راضی شد. ¶ Cowie, Bergman's biographer, starts from the opening nightmare and ties it to Bergman's own dread at how fast time passes. He explains how the success of The Seventh Seal cleared the way for the project and how the aged, ailing Sjöström was persuaded to play Isak. ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · David Parkinson · BFI ¶ پارکینسون از استقبال پرشور گدار در برلین ۱۹۵۸ آغاز می‌کند، به ریشه‌های داستان در دوران بستری برگمان می‌پردازد و پنج فیلم را برمی‌شمارد که از ساختار سفر، خاطره و رؤیای این اثر الهام گرفته‌اند. ¶ Parkinson opens with Godard's ecstatic response at Berlin in 1958, traces the story's roots to Bergman's hospital stay, and surveys five later films that borrowed its structure of journey, memory and dream. ▶ شنیدن در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.