In an essay for RogerEbert.com’s Black Writers Week, Lance R. Williams reflects on how he accidentally became an archivist of 1990s Howard University. Williams entered Howard in 1990 with dreams of becoming a filmmaker, inspired in part by Spike Lee and John Singleton. After his father gave him a Minolta camcorder, he began filming everyday campus life: students on the Yard, classroom moments, work at the student run radio station WHBC, local parties, and cultural events around the university. At the time, Williams did not realize that these casual recordings would one day become historical documents. One of the most important parts of his archive is footage from a student run Hip Hop conference in 1992, which he recorded unofficially and later shared in clips on YouTube. His videos also include glimpses of people who later became widely known, including Marlon Wayans and fiber artist Bisa Butler. Decades later, footage he shot of Butler and Howard student life was used in the Smithsonian exhibition At the Vanguard: Making and Saving History at HBCUs. The essay shows that archives are not created only by major institutions. Sometimes a personal camera, a box of VHS tapes, and the instinct to preserve ordinary moments can become part of cultural memory. Looking back, Williams understands that what once seemed like simple documentation of student life now offers a window into HBCU history, Hip Hop culture, friendship, and the everyday life of a generation. His essay reminds readers that personal memory, when preserved, can become public history.
از دریچهٔ دوربین من: بایگان تصادفی دانشگاه هاوارد دههٔ ۹۰
در مقالهای از بخش Black Writers Week سایت RogerEbert.com، Lance R. Williams از تجربه شخصی خود در ثبت و حفظ تصویرهایی از زندگی دانشجویی در Howard University در دهه ۱۹۹۰ مینویسد. او در سال ۱۹۹۰ با آرزوی فیلمساز شدن وارد Howard شد و پس از آنکه پدرش یک دوربین Minolta به او هدیه داد، شروع کرد به ضبط زندگی روزمره اطرافش؛ از دانشجویان در محوطه دانشگاه و کلاسها تا برنامههای رادیوی دانشجویی WHBC، مهمانیهای محلی و رویدادهای فرهنگی. Williams آن زمان نمیدانست که این تصویرهای پراکنده روزی به سندی تاریخی تبدیل میشوند. یکی از مهمترین بخشهای آرشیو او ویدئوهایی از کنفرانس دانشجویی Hip Hop در سال ۱۹۹۲ است؛ رویدادی که او بدون مأموریت رسمی ضبط کرد و بعدها بخشهایی از آن را در YouTube گذاشت. در این تصاویر، چهرههایی دیده میشوند که بعدها شناخته شدند، از جمله Marlon Wayans و هنرمند الیاف Bisa Butler. سالها بعد، بخشی از فیلمهای او از Butler و زندگی دانشجویی Howard در نمایشگاه Smithsonian با عنوان At the Vanguard: Making and Saving History at HBCUs استفاده شد. مقاله نشان میدهد که آرشیو همیشه در نهادهای بزرگ شکل نمیگیرد. گاهی یک دوربین شخصی، چند نوار VHS و میل به نگه داشتن لحظهها میتواند بخشی از حافظه فرهنگی را حفظ کند. Williams با نگاه به گذشته درمییابد که آنچه روزی ثبت ساده زندگی روزمره بود، امروز پنجرهای به تاریخ دانشگاههای سیاهپوستان، فرهنگ Hip Hop، دوستیهای دانشجویی و شیوه زندگی یک نسل شده است. نوشته او یادآور میشود که خاطرههای شخصی، اگر حفظ شوند، میتوانند به بخشی از تاریخ عمومی تبدیل شوند.