American Theatre editor Rob Weinert-Kendt interviews Nadia Hopkins, 24, whose play Humane Traps has won the 2026 Relentless Award, the $50,000 prize for unproduced work set up by the American Playwriting Foundation in memory of Philip Seymour Hoffman. Now in its tenth edition, the award first went in 2015 to Clare Barron's Dance Nation and Sarah DeLappe's The Wolves, a play that inspired Hopkins in high school. Hopkins, who grew up in Boston and lives in Ridgewood, Brooklyn, wrote the five-character play as her honors thesis at Connecticut College and directed a full staging there. In it a young woman, Charlie, is sent to stay with her aunt and her uncle Rick, who face a mouse infestation and Rick's approaching death. Hopkins says the idea grew from the mice at a Quaker camp where she worked and from a humane trap she saw in a hardware store, and that the couple's handling of the mice mirrors how they deal with Rick's dying. Judges included Branden Jacobs-Jenkins and Thomas Bradshaw. Finalists Regan Moro, william o'neal ii and Matt Thekkethala each receive $2,000, and Morgan Green directs a reading at the November 16 ceremony at Theatre Row in New York. Photo: Georges Biard, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
نمایشنامهٔ نادیا هاپکینز جایزهٔ Relentless را برد
راب واینرت‌کنت [Rob Weinert-Kendt]، سردبیر American Theatre، با نادیا هاپکینز [Nadia Hopkins] بیست‌وچهارساله گفت‌وگو کرده که نمایشنامه‌اش «Humane Traps» جایزهٔ Relentless سال ۲۰۲۶ را برده است، جایزه‌ای پنجاه هزار دلاری برای آثار اجرانشده که American Playwriting Foundation به یاد فیلیپ سیمور هافمن بنیاد گذاشت. این جایزه که اکنون دهمین دوره‌اش را می‌گذراند در ۲۰۱۵ به «Dance Nation» نوشتهٔ کلر بارون و «The Wolves» نوشتهٔ سارا دلاپی رسید، نمایشی که در دبیرستان الهام‌بخش هاپکینز بود. هاپکینز که در بوستون بزرگ شده و در محلهٔ ریجوود بروکلین زندگی می‌کند، این نمایشنامهٔ پنج‌نفره را به عنوان پایان‌نامهٔ ممتاز خود در Connecticut College نوشت و همان‌جا اجرای کاملی از آن را کارگردانی کرد. در این نمایش دختری جوان به نام چارلی نزد عمه یا خاله‌اش و همسر او ریک فرستاده می‌شود که با هجوم موش‌ها و مرگ نزدیک ریک دست‌وپنجه نرم می‌کنند. هاپکینز می‌گوید ایده از موش‌های اردوگاهی کوئیکری که در آن کار می‌کرد و تلهٔ موشی که موش را زنده نگه می‌دارد و آن را در فروشگاه ابزار دیده بود شکل گرفت، و رفتار این زوج با موش‌ها بازتاب رویارویی‌شان با مرگ ریک است. برندن جیکوبز جنکینز و تامس برادشا از داوران بودند. سه نامزد نهایی، ریگن مورو، ویلیام اونیل دوم و مت تکتالا، هر یک دو هزار دلار می‌گیرند و مورگان گرین در مراسم ۱۶ نوامبر در Theatre Row نیویورک خوانشی از نمایش را کارگردانی می‌کند. عکس از Georges Biard، CC BY-SA 3.0، Wikimedia Commons.