As ‘The Book of Mormon’ Turns 15, Its Original Stars Return to the Stage

🎨 NPR Arts · June 12, 2026 · Owrang Weekly #7

The Book of Mormon, the satirical Broadway musical created by South Park's Trey Parker and Matt Stone with composer Robert Lopez (a co-creator of Avenue Q), turned 15 this year. To mark the anniversary, original stars Andrew Rannells and Josh Gad reunited at the 2026 Tony Awards to perform once more as the two mismatched Mormon missionaries they first played in 2011. The show follows two young missionaries sent to a Ugandan village, using broad and sometimes offensive comedy to poke at faith and youthful naivety. In a Fresh Air conversation on NPR, Rannells and Gad looked back on the show that made them stars, the pressures of its sudden success, and why Gad insists that beneath the satire it is at heart a pro-faith and emotionally uplifting story. When it premiered in 2011, the musical won nine Tony Awards, including Best Musical. Gad, Rannells, and several other original cast members are also making cameo appearances in the Broadway production this week.

The Book of Mormon پانزده ساله شد؛ بازیگران اصلی دوباره روی صحنه

موزیکال The Book of Mormon، اثری طنزآمیز در برادوی ساخته‌ی تری پارکر و مت استون (سازندگان مجموعه‌ی South Park) و آهنگساز رابرت لوپز (از خالقان Avenue Q) امسال پانزده‌ساله شد. به مناسبت این سالگرد، دو بازیگر اصلی نسخه‌ی نخست، اندرو رنلز و جاش گد، در مراسم جوایز تونی ۲۰۲۶ بار دیگر در نقش همان دو مبلغ مذهبی مورمون که از سال ۲۰۱۱ بازی می‌کردند روی صحنه رفتند. داستان نمایش درباره‌ی دو مبلغ جوان است که به دهکده‌ای در اوگاندا فرستاده می‌شوند و با طنزی تند و گاه جسورانه ایمان و ساده‌دلی جوانی را به سخره می‌گیرد. در گفت‌وگویی با برنامه‌ی Fresh Air شبکه‌ی NPR، رنلز و گد به مرور این نمایش که آن‌ها را به شهرت رساند، فشار موفقیت ناگهانی‌اش و این نکته پرداختند که به باور گد پشت آن‌همه طنز، اثری در ستایش ایمان و در پایان امیدوارکننده و پرشور نهفته است. این موزیکال هنگام رونمایی در سال ۲۰۱۱ نُه جایزه‌ی تونی از جمله بهترین موزیکال را برد. گد، رنلز و چند بازیگر دیگر نسخه‌ی اصلی نیز این هفته در اجراهای برادوی حضوری کوتاه دارند.

Read the full story at NPR Arts →
All stories from Owrang Weekly issue 7
همهٔ خبرهای شمارهٔ 7 پیک اورنگ
Support Us
Scroll to Top