رکوئیم آلمانی، اپوس ۴۵

A German Requiem, Op. 45

نویسنده: یوهانس برامس (آهنگساز) · 1868

خواندن در منبع (گنجینه) ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

«رکوئیم آلمانی» اثری مذهبی اما غیرآیینی در هفت موومان برای سوپرانو و باریتون تک‌خوان، گروه کر و ارکستر است که برامس در آن به‌جای متن لاتین مراسم مردگان، متن‌هایی آلمانی از کتاب مقدس لوتری را به کار برد؛ این بلندترین اثر اوست. این اثر میان ۱۸۶۵ و ۱۸۶۸ ساخته شد، شاید در واکنش به مرگ مادر برامس، و نخست در شش موومان در کلیسای جامع برمن در جمعهٔ نیک، ۱۰ آوریل ۱۸۶۸، به رهبری خود برامس شنیده شد؛ نسخهٔ کامل هفت‌موومانی در ۱۸ فوریهٔ ۱۸۶۹ در لایپزیگ به رهبری کارل راینکه اجرا شد. این اثر به‌جای سخن از داوری یا رستاخیز، به بازماندگان تسلی می‌دهد. ضبط اتو کلمپرر با الیزابت شوارتسکوپف، دیتریش فیشر-دیسکاو و ارکستر فیلارمونیا اغلب معیار شمرده می‌شود.

یادداشت دربارهٔ منابع: ان‌پی‌آر (تد لیبی) ضبط کلمپرر را مربوط به ۱۹۶۱ می‌داند، اما MusicWeb International (راب بارنت) سال ۱۹۶۲ را آورده است.

A German Requiem is a sacred but non-liturgical work in seven movements for soprano and baritone soloists, chorus and orchestra, in which Brahms set German texts from the Lutheran Bible instead of the Latin Mass for the dead; it is his longest work. Composed between 1865 and 1868, possibly in response to his mother's death, it was first heard in six movements in Bremen Cathedral on Good Friday, 10 April 1868, with Brahms conducting, and the complete seven-movement version was premiered in Leipzig on 18 February 1869 under Carl Reinecke. Rather than speaking of judgement or resurrection, it offers consolation to the living. Otto Klemperer's recording with Elisabeth Schwarzkopf, Dietrich Fischer-Dieskau and the Philharmonia is often named as a benchmark.

Note on sources: NPR (Ted Libbey) says the Klemperer recording was made in 1961, while MusicWeb International (Rob Barnett) gives 1962.

شنیدن و تماشا

اجرای کامل ارکستر سمفونی رادیو فرانکفورت و گروه کر رادیو MDR به رهبری دیوید زینمن با کریستیانه کارگ و میشائیل ناجی، آلته اوپر فرانکفورت، ۱۱ اکتبر ۲۰۱۹ (کانال رسمی ارکستر) ▶ تماشا در منبع ↗

اجرای کامل گروه کر و ارکستر سمفونی رادیو باواریا به رهبری برنارد هایتینک با کامیلا تیلینگ و هانو مولر-براخمان، فیلارمونی گاشتایگ مونیخ، ۹ مارس ۲۰۱۸ (کانال رسمی ARD Klassik) ▶ تماشا در منبع ↗

ضبط کامل اتو کلمپرر با شوارتسکوپف، فیشر-دیسکاو و ارکستر و گروه کر فیلارمونیا در دیزر (Warner Classics) ▶ شنیدن در منبع ↗

موومان نخست «Selig sind, die da Leid tragen» به رهبری کلمپرر (کانال رسمی Topic، Warner Classics) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · اتو کلمپرر · الیزابت شوارتسکوپف، دیتریش فیشر-دیسکاو · ارکستر و گروه کر فیلارمونیا، لندن (Warner Classics) · ۱۹۶۱ · صوت ▶ تماشا در منبع ↗

اجرا · برنارد هایتینک · کامیلا تیلینگ، هانو مولر-براخمان · گروه کر و ارکستر سمفونی رادیو باواریا · فیلارمونی گاشتایگ، مونیخ · ۲۰۱۸ · ویدیو ▶ تماشا در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.

بیشتر بخوانید

نت · پارتیتور کامل و پارتیتور آواز و پیانو · نسخه‌های گوناگون · IMSLP (مالکیت عمومی) بیشتر بخوانید ↗

نقد · تد لیبی · NPR · ستایش‌آمیز خواندن نقد ↗

نقد · راب بارنت · MusicWeb International · دوگانه خواندن نقد ↗

نقد · جورج هال · BBC Music Magazine · انتقادی خواندن نقد ↗

مشخصات

نویسنده
یوهانس برامس (آهنگساز)
سال
1868
زبان
German
رده
موسیقی کلاسیک غرب
نوع
اجرای موسیقی
منبع
گنجینه

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Support Us
Scroll to Top