بازرس

The Government Inspector

نویسنده: نیکلای گوگول · 1836

بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

در شهری دورافتاده در روسیه، شهردار و مقامات فاسد خبر می‌شوند که بازرسی ناشناس از پایتخت در راه است. آنان خلستاکوف، کارمند جوان ورشکسته و لافزنی را که در مسافرخانه مانده، بازرس می‌پندارند و با رشوه و چاپلوسی و حتی وعدهٔ ازدواج با دختر شهردار از او پذیرایی می‌کنند؛ خلستاکوف می‌گریزد و درست در پایان خبر می‌رسد که بازرس واقعی آمده است.

In a remote Russian town, the mayor and his corrupt officials hear that an incognito inspector from the capital is on his way. They mistake Khlestakov, a broke, boastful young clerk stuck at the inn, for the inspector and shower him with bribes, flattery and even the mayor's daughter's hand; Khlestakov escapes, and at the very end news comes that the real inspector has arrived.

شنیدن

اجرا · ریچارد جونز · نسخهٔ دیوید هارور؛ جولیان برت (شهردار)، کایل سولر (خلستاکوف) · تئاتر یانگ ویک، لندن · ۲۰۱۱ · نقد همراه عکس‌های اجرا (The Arts Desk) ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · The Arts Desk · ستایش‌آمیز ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · فیلیپ فیشر · British Theatre Guide · دوگانه ▶ شنیدن در منبع ↗

متن نمایشنامه · ترجمهٔ انگلیسی، Project Gutenberg ▶ شنیدن در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.

مشخصات

نویسنده
نیکلای گوگول
سال
1836
رده
اجراهای شاخص
نوع
تئاتر
منبع
گنجینه

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Support Us
Scroll to Top