فارسی گفتاری معاصر در رمان‌های ایرانی امروزین

Modern Spoken Persian in Contemporary Iranian Novels

نویسنده: Wąsala, Katarzyna · 2023

خواندن در منبع ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

این کتاب بررسی‌ای از نقش زبان گفتاری معاصر فارسی در متون ادبی است. نویسنده توجه می‌دهد که در ایران امروزی دو استاندارد از فارسی مدرن وجود دارد: یکی نوشتاری و یکی گفتاری. درحالی‌که ادبیات عموماً به شکل نوشتاری سامان‌یافته است، اشکال گفتاری نیز در متن ادبی حاضرند. این مطالعه پنج رمان منتخب را با روش‌های مبتنی بر تحلیل رجسترها بررسی می‌کند تا به درک عمیق‌تری از نحوه‌ی کاربرد زبان گفتاری در ادبیات رسایی کند.

One of the characteristic features of the linguistic situation of contemporary Iran is the coexistence of two standards of Modern Persian: the written and the spoken. While literature is generally composed in the written variety, the typically “spoken” forms are also to be found in the literary text. Modern spoken Persian in Contemporary Iranian Novels is a study of these. A scrutinous analysis of five carefully selected novels with methods drawing mostly from the register analysis seeks answ...

مشخصات

نویسنده
Wąsala, Katarzyna
سال
2023
زبان
English
رده
نقد ادبی
نوع
کتاب
منبع
DOAB
حقوق
open access, peer-reviewed university-press monograph (DOAB)

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Become a Member
Scroll to Top