رامایان والمیکی، ترجمهشده به نظم انگلیسی
The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse
نویسنده: Valmiki
درباره این اثر
رامایانِ والمیکی یک منظومهٔ حماسی از ادبیات کهن هند است که رالف گریفیث آن را به نظم انگلیسی برگردانده است. این اثر داستان زندگی و ماجراهای شاهزاده راما را روایت میکند که پس از توطئههای درباری از پادشاهیاش تبعید میشود. روایت حول مفاهیمی چون وظیفه، عشق، وفاداری و نبرد با نیروهای شر میگردد. این منظومه یکی از متون بنیادین ادبیات هند باستان به شمار میرود و سرودهٔ حکیمی به نام والمیکی دانسته شده است.
"The Rámáyan of Válmíki," translated into English verse by Ralph T. H. Griffith, is an epic poem that retells the ancient Indian narrative originally attributed to the sage Válmíki, likely composed in an early period of Indian literature. The text focuses on the life and adventures of Prince Ráma, who embarks on a journey of duty, love, and conflict after being exiled from his kingdom due to a series of treacherous royal intrigues. The narrative encompasses themes of righteousness, devotion, ...
مشخصات
- نویسنده
- Valmiki
- زبان
- en
- رده
- متون کلاسیک
- نوع
- کتاب
- حقوق
- Public domain (US), Project Gutenberg
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند میدهد؛ گنجینه متن را کپی نمیکند.
گنجینه فقط نمایهای از فرادادهی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگهداری میشود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.