Seven New Musicals at the Inaugural Broadway Festival

🎭 American Theatre · August 9, 2026 · Owrang Weekly #15

American Theatre reports on the first edition of The Festival, a three-day outdoor event running August 14 to 16 in Kingston, New York, about two hours north of Manhattan. The site is Hutton Brickyards, a nineteenth-century brickworks turned hundred-acre riverfront venue on the Hudson. The idea is to take Broadway out of the theatre district and stage it under the open sky the way a music festival is staged. No musical will be performed in full; the programs are solo sets, themed shows and tributes to composers, spread across three stages by day and a fourth in the evenings. The "Previews of New Musicals" program runs at 2 p.m. on Saturday, August 15 on the main stage, introducing seven new works: "Autopilot," inspired by the life of 1950s TWA flight attendant Betty Milstead; "BLUDLINE: A Hip-Hop Odyssey," which remakes Homer's Odyssey through hip-hop and R&B; "Huzzah!," about two sisters trying to save the family business at a Renaissance Faire; "Love Somebody," with music and lyrics by Betty Who; "Regency Girls," about an unmarried pregnant woman in nineteenth-century England; "Someday Soon," drawn from the real diary of fourteen-year-old Rutka Laskier; and "Star Machine," about two ambitious sisters who land on a television talent show. Elsewhere on the bill: appearances by Audra McDonald, Kelli O'Hara, Renée Elise Goldsberry and Christopher Jackson, and a thirtieth-anniversary "Rent" reunion with nearly the whole original Broadway cast.

هفت موزیکال تازه در نخستین جشنواره برادوی

American Theatre از برگزاری نخستین دوره The Festival خبر داده است؛ رویدادی سه‌روزه در فضای باز که از ۱۴ تا ۱۶ اوت در کینگستون نیویورک، حدود دو ساعت شمال منهتن، برگزار می‌شود. محل برگزاری Hutton Brickyards است، آجرپزخانه‌ای از قرن نوزدهم که به مجموعه‌ای صد جریبی در کرانه رود هادسون بدل شده است. ایده کار این است که برادوی از محله تئاترها بیرون بیاید و مانند جشنواره‌های موسیقی زیر آسمان باز برپا شود. هیچ موزیکالی به‌تمامی اجرا نمی‌شود؛ برنامه‌ها تک‌خوانی، اجرای موضوعی و بزرگداشت آهنگسازان است، روی سه صحنه در روز و صحنه‌ای چهارم در شب‌ها. بخش «Previews of New Musicals» ساعت دو بعدازظهر شنبه ۱۵ اوت روی صحنه اصلی برگزار می‌شود و هفت کار تازه در آن معرفی می‌شوند: «Autopilot» با الهام از زندگی بتی میلستد، مهماندار خطوط هوایی TWA در دهه ۱۹۵۰؛ «BLUDLINE: A Hip-Hop Odyssey» که اودیسه هومر را با هیپ‌هاپ و R&B بازآفرینی می‌کند؛ «Huzzah!» درباره دو خواهر که می‌کوشند کسب‌وکار خانوادگی‌شان را در یک جشنواره رنسانس نجات دهند؛ «Love Somebody» با موسیقی و ترانه Betty Who؛ «Regency Girls» درباره زنی باردار و مجرد در انگلستان قرن نوزدهم؛ «Someday Soon» با الهام از دفتر خاطرات واقعی روتکا لاسکیر چهارده‌ساله؛ و «Star Machine» درباره دو خواهر جاه‌طلب که سر از یک مسابقه استعدادیابی تلویزیونی درمی‌آورند. از دیگر برنامه‌ها: اجراهایی با آدرا مک‌دانلد، کلی اوهارا، رنه الیز گلدزبری و کریستوفر جکسون، و گردهمایی سی‌سالگی «Rent» با حضور تقریبا همه اعضای گروه اصلی برادوی.

Read the full story at American Theatre →
All stories from Owrang Weekly issue 15
همهٔ خبرهای شمارهٔ 15 پیک اورنگ
Support Us
Scroll to Top