Opera San José stages ‘Fiddler on the Roof’ at the California Theatre

🎭 Opera San José · November 16, 2026 · Owrang Weekly #29
Opera San José stages ‘Fiddler on the Roof’ at the California Theatre

Opera San José opened a new production of 'Fiddler on the Roof' at the California Theatre in San Jose on November 15, and it runs through November 29, 2026. According to the company's production page, the musical follows Tevye, a dairyman in a Jewish shtetl on the eve of upheaval, who grapples with his daughters' dreams of love while clinging to the customs that hold his world together. Baritone Eugene Brancoveanu makes his role debut as Tevye, with Shanley Horvitz as Golde, Nicole Koh as Tzeitel and Melissa Sondhi as Hodel. Crystal Manich directs. George Manahan conducts the performances of November 15, 20 and 22, and Rodrigo Gonzalez-Jacob those of November 28 and 29. According to the headline and subhead of a November 11 article in The Mercury News, the production has a full orchestra and 60 singers. The remaining performances are on Friday, November 20, at 7:30 pm and on November 22, 28 and 29 at 2 pm, at 345 South First Street. The show runs about three and a half hours with one intermission, and the company holds a pre-show discussion before the performances. Photo by Cristiano Tomás, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

«ویولن‌زن روی بام» در اپرای سن‌خوزه

اپرای سن‌خوزه اجرای تازه‌ای از «ویولن‌زن روی بام» را ۱۵ نوامبر در تئاتر کالیفرنیا در سن‌خوزه آغاز کرد و این اجرا تا ۲۹ نوامبر ۲۰۲۶ ادامه دارد. به نوشتهٔ صفحهٔ این اجرا در وب‌سایت گروه، این نمایش موزیکال داستان تِویه، شیرفروشی در یک شتتل یهودی در آستانهٔ دگرگونی، را روایت می‌کند که با رؤیاهای عاشقانهٔ دخترانش کلنجار می‌رود و در همان حال به آدابی چنگ می‌زند که جهانش را سرپا نگه می‌دارد. یوجین برانکوویانو، خوانندهٔ باریتون، برای نخستین بار نقش تویه را می‌خواند و شنلی هورویتز در نقش گلده، نیکول کو در نقش تسایتل و ملیسا سوندی در نقش هودل همراه او هستند. کارگردانی با کریستال مانیچ است. جورج ماناهان رهبری اجراهای ۱۵، ۲۰ و ۲۲ نوامبر و رودریگو گونزالس جیکوب رهبری اجراهای ۲۸ و ۲۹ نوامبر را بر عهده دارد. به نوشتهٔ تیتر و زیرتیتر گزارشی در The Mercury News در ۱۱ نوامبر، این اجرا با ارکستر کامل و ۶۰ خواننده همراه است. اجراهای باقی‌مانده جمعه ۲۰ نوامبر ساعت هفت و نیم شب و ۲۲، ۲۸ و ۲۹ نوامبر ساعت دو بعدازظهر در خیابان یکم جنوبی، پلاک ۳۴۵، برگزار می‌شود. اجرا حدود سه ساعت و نیم با یک آنتراکت طول می‌کشد و گروه پیش از اجراها گفت‌وگویی دربارهٔ نمایش برگزار می‌کند. عکس از Cristiano Tomás، CC BY-SA 4.0، Wikimedia Commons

Read the full story at Opera San José →
All stories from Owrang Weekly issue 29
همهٔ خبرهای شمارهٔ 29 پیک اورنگ
Support Us
Scroll to Top