A new companion book to the IFC and Netflix mockumentary series "Documentary Now!" published by McSweeney's plays into the show's premise of being a long-running 60 Minutes-style program, featuring fake archival photos, scripts, and an introduction by Matt Zoller Seitz.
کتاب «داکیومنتری ناو!» ویراست چهارم: همراهی بی‌نظیر با سریال محبوب طنز مستندنما
برایان تالریکو، سردبیر سایت Roger Ebert، در یادداشتی به کتاب تازه‌ی همراه سریال «داکیومنتری ناو!» می‌پردازد. این سریال طنز که از سال ۲۰۱۵ به‌صورت پراکنده در شبکه‌ی IFC و سپس نتفلیکس پخش شده، در چهار فصل با اجرای فرد آرمیسن، بیل هیدر، هلن میرن و دیگر بازیگران، به پارودی مستندهای کلاسیک سینمای جهان پرداخته است. شوخی اصلی سریال این است که خود را برنامه‌ای پنجاه‌ساله مانند «شصت دقیقه» می‌نمایاند که برای چندین نسل پخش شده است. اکنون انتشارات McSweeney's کتابی به همین لحن منتشر کرده با عنوان «داکیومنتری ناو! ویراست چهارم»، گویا که این کتاب به‌روزرسانی نسخه‌ی نخست از سال ۱۹۷۵ است. پیش‌گفتار کتاب را مَت زولر سایتز، منتقد سینما، به سبک طنز این مجموعه نوشته است، در کنار پیش‌گفتار اصلی که گویا برت لانکستر، بازیگر افسانه‌ای آمریکایی، در سال ۱۹۷۵ نگاشته بوده است. تالریکو این کتاب را اثری «کمدی هنرمندانه» می‌خواند که در صفحات خود ده‌ها عکس، فیلم‌نامه‌های ساختگی برخی قسمت‌های سریال، و یادداشت‌های جعلی از چهره‌های واقعی فرهنگ پاپ امروز را در بر دارد. حتی نقل قول‌های پشت جلد کتاب نیز در همین فضای طنز نوشته شده‌اند، از کوست‌لاو، نوازنده‌ی مشهور آمریکایی، تا مورگان نِویل، مستندساز، که آن را «کتاب مقدس مستندسازی» خوانده است. به نوشته‌ی منتقد، آنچه این کتاب را برجسته می‌سازد، تعهد دیرپای آن به حفظ شوخی اصلی سریال است، چیزی که در زبان طنز انگلیسی به آن «وفاداری به ایده‌ی پایه» گفته می‌شود. تالریکو در پایان می‌نویسد این کتاب همراه گرم و پر طراوتی برای دوست‌داران این سریال است، آنان که در آرزوی فصل پنجم آن به سر می‌برند، اثری که فراتر از یک پارودی ساده، شناختی عمیق از سنت مستندسازی را نشان می‌دهد.