Chavela at Carnegie Hall

چابلا در تالار کارنگی

Author: Chavela Vargas · recorded live at Carnegie Hall, New York · Tommy Boy · 2003

Read at the source (Ganjineh) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Chavela at Carnegie Hall is a live album by the Costa Rican-born Mexican singer Chavela Vargas, recorded at Carnegie Hall in New York on 15 September 2003, her debut in the hall at the age of 83. With spare acoustic guitar accompaniment, she sings rancheras and songs from her long career, among them Macorina, Luz de Luna, La Llorona, En el último trago and Volver, volver, during which the audience takes up the chorus. Salma Hayek and the composer Elliot Goldenthal introduce the concert. Note on sources: Deezer dates the Tommy Boy release to 6 July 2004, while PopMatters gives 2 May 2006 and Metro Weekly describes it in April 2006 as newly released in America.

«چابلا در تالار کارنگی» آلبوم زندهٔ چابلا بارگاس، خوانندهٔ مکزیکی زادهٔ کاستاریکا، است که در ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۳ در تالار کارنگی نیویورک ضبط شد؛ نخستین اجرای او در این تالار در ۸۳ سالگی. او با همراهی ساده و کم‌سازِ گیتار آکوستیک رانچرا و آواز‌هایی از کارنامهٔ بلند خود را می‌خواند، از جمله «ماکورینا»، «نور ماه»، «لا یورونا»، «در آخرین جرعه» و «بازگشت، بازگشت» که در آن تماشاگران همسرایی را به دست می‌گیرند. سلما هایک و الیوت گلدنتال، آهنگساز، کنسرت را معرفی می‌کنند. یادداشت دربارهٔ منابع: دیزر تاریخ انتشار تامی بوی را ۶ ژوئیهٔ ۲۰۰۴ می‌گذارد، اما PopMatters تاریخ ۲ مهٔ ۲۰۰۶ را می‌آورد و Metro Weekly در آوریل ۲۰۰۶ از آن به‌عنوان آلبومی تازه منتشرشده در آمریکا یاد می‌کند.

Listen and watch

The complete Live at Carnegie Hall album (YouTube album playlist, tracks from the official Tommy Boy Entertainment channel) ▶ Listen at the source ↗

The album on Deezer (Silver Label, a division of Tommy Boy) ▶ Listen at the source ↗

These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.

Read more

نقد · Doug Rule · Metro Weekly (26 April 2006) · admiring Read the review ↗

نقد · Deanne Sole · PopMatters (14 July 2006) · mixed Read the review ↗

Details

Author
Chavela Vargas · recorded live at Carnegie Hall, New York · Tommy Boy
Year
2003
Language
Spanish
Class
World Traditional Music
Type
Music performance
Source
Ganjineh

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top