رکوئیم جنگ، اپوس ۶۶

War Requiem, Op. 66

نویسنده: بنجامین بریتن (آهنگساز)، ویلفرد اوون (شعر) · 1962

خواندن در منبع (گنجینه) ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

«رکوئیم جنگ»، اپوس ۶۶، اثر بزرگ بریتن برای گروه کر و ارکستر است که در ژانویهٔ ۱۹۶۲ کامل شد و متن لاتین آیین عشای مردگان را با نُه شعر جنگی از ویلفرد اوون درهم می‌بافد، شاعری که یک هفته پیش از آتش‌بس ۱۹۱۸ کشته شد. این اثر برای تقدیس کلیسای جامع تازهٔ کاونتری سفارش داده شد، کلیسایی که پس از ویرانی کلیسای کهن در بمباران جنگ جهانی دوم ساخته شده بود، و نخستین بار در ۳۰ مهٔ ۱۹۶۲ در همان‌جا با هدر هارپر، پیتر پیرز و دیتریش فیشر-دیسکاو اجرا شد. این اثر برای تک‌خوانان سوپرانو، تنور و باریتون، گروه کر، کر پسران، ارگ، یک ارکستر کامل و یک ارکستر مجلسی نوشته شده و حدود ۸۵ دقیقه طول می‌کشد. ضبط ۱۹۶۳ خود بریتن برای دکا با گالینا ویشنفسکایا، پیرز و فیشر-دیسکاو هنوز معیار سنجش شمرده می‌شود و در ۲۰۱۹ به فهرست ملی ضبط‌های آمریکا افزوده شد.

War Requiem, Op. 66, is Britten's large choral and orchestral work, completed in January 1962, which interweaves the Latin Mass for the Dead with nine war poems by Wilfred Owen, who was killed one week before the 1918 Armistice. It was commissioned for the consecration of the new Coventry Cathedral, built after the old one was destroyed by bombing in the Second World War, and was first performed there on 30 May 1962 with Heather Harper, Peter Pears and Dietrich Fischer-Dieskau. It is scored for soprano, tenor and baritone soloists, chorus, boys' choir, organ, a full orchestra and a chamber orchestra, and lasts about 85 minutes. Britten's own 1963 Decca recording with Galina Vishnevskaya, Pears and Fischer-Dieskau is still regarded as the benchmark and was added to the US National Recording Registry in 2019.

شنیدن و تماشا

اجرای کامل به رهبری جان الیوت گاردینر با لوبا اورگوناسووا، آنتونی رالف جانسون و بویه اسکوهوس، ارکستر سمفونیک NDR، کر مونته‌وردی و کر پسران تولتس، جشنوارهٔ موسیقی شلسویگ-هولشتاین، لوبک، ۱۹۹۲ (کانال رسمی ARD Klassik) ▶ تماشا در منبع ↗

اجرای کامل به رهبری مارین آلسوپ با صدها نوازنده و خوانندهٔ جوان، ساوت‌بنک سنتر لندن، نوامبر ۲۰۱۴، به یاد صدمین سال جنگ جهانی اول (کانال رسمی Southbank Centre) ▶ تماشا در منبع ↗

بریتن و ارکستر سمفونیک لندن، ضبط ۱۹۶۳ دکا، «برای آنان که چون گله می‌میرند چه ناقوسی» با پیتر پیرز (کانال رسمی Topic) ▶ شنیدن در منبع ↗

بریتن و ارکستر سمفونیک لندن، ضبط ۱۹۶۳ دکا، «رکوئیم آیترنام» آغازین (کانال رسمی Topic) ▶ شنیدن در منبع ↗

ضبط کامل ۱۹۶۳ بریتن، بازسازی صدای ۲۰۲۳ (دکا) در دیزر ▶ شنیدن در منبع ↗

ضبط کامل آنتونیو پاپانو با آنا نتربکو، یان بوستریج و تامس همپسون (وارنر کلاسیکس، ۲۰۱۳) در دیزر ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · بنجامین بریتن · گالینا ویشنفسکایا، پیتر پیرز، دیتریش فیشر-دیسکاو · ارکستر سمفونیک لندن، گروه ملوس، کر باخ، کر مدرسهٔ هایگیت · کینگزوی هال، لندن (دکا) · ۱۹۶۳ · صوت ▶ تماشا در منبع ↗

اجرا · آنتونیو پاپانو · آنا نتربکو، یان بوستریج، تامس همپسون · ارکستر و کر آکادمی ملی سانتا چچیلیا، رم (وارنر کلاسیکس) · ۲۰۱۳ · صوت ▶ تماشا در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.

بیشتر بخوانید

نت · پارتیتور کامل، پارتیتور آواز و پارت‌ها · بوزی اند هاکس (ناشر؛ صفحهٔ اثر با یادداشت برنامه و اطلاعات اجرای نخست) بیشتر بخوانید ↗

دستاورد · ضبط ۱۹۶۳ بریتن (دکا) · فهرست ملی ضبط‌های کتابخانهٔ کنگرهٔ آمریکا · ۲۰۱۹ بیشتر بخوانید ↗

نقد · ریچارد اس. جینل · Classical Voice America · ستایش‌آمیز خواندن نقد ↗

نقد · جان کوئین · MusicWeb International · ستایش‌آمیز خواندن نقد ↗

نقد · هلن والاس · BBC Music Magazine · دوگانه خواندن نقد ↗

مشخصات

نویسنده
بنجامین بریتن (آهنگساز)، ویلفرد اوون (شعر)
سال
1962
زبان
Latin, English
رده
موسیقی کلاسیک غرب
نوع
اجرای موسیقی
منبع
گنجینه

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Support Us
Scroll to Top