درباره این اثر
جعفر پناهی نقش روایتی از خودش را بازی میکند که چون اجازهٔ خروج از ایران ندارد، در روستای جابان نزدیک مرز ترکیه اتاقی اجاره میکند و فیلمی را که آن سوی مرز فیلمبرداری میشود، از راه دور و با اینترنتی ناپایدار کارگردانی میکند. فیلمِ درون فیلم دربارهٔ زارا و بختیار است، زوجی که میکوشند گذرنامهٔ جعلی به دست آورند تا به اروپا بروند. در روستا پناهی متهم میشود که از دختری جوان در کنار مردی جز نامزدش عکس گرفته است و این ماجرا به رویارویی با پیامدهای سنگین میانجامد. پناهی در ژوئیهٔ ۲۰۲۲ بازداشت شد و اجرای حکم شش سال زندان را آغاز کرد؛ از این رو فیلم در غیاب او در هفتاد و نهمین جشنوارهٔ فیلم ونیز به نمایش درآمد و جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران را برد.
Jafar Panahi plays a version of himself who, barred from leaving Iran, rents a room in the village of Jaban near the Turkish border and remotely directs a film being shot across the border, over an unreliable internet connection. The film within the film follows Zara and Bakhtiar, a couple trying to obtain false passports to reach Europe. In the village, Panahi is accused of having photographed a young woman with a man other than her betrothed, and the dispute grows into a confrontation with grave consequences. Panahi was arrested in July 2022 and began serving a six-year prison sentence, so the film premiered at the 79th Venice Film Festival in his absence and won the Special Jury Prize.
شنیدن و تماشا
تریلر · تریلر رسمی آمریکا از جانوس فیلمز ▶ تماشا در منبع ↗
تریلر · تریلر بینالمللی با زیرنویس انگلیسی از سلولوید دریمز، پخشکنندهٔ بینالمللی فیلم ▶ تماشا در منبع ↗
این اجراها روایتهای گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.
بیشتر بخوانید
دستاورد · جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران، جشنوارهٔ فیلم ونیز ۲۰۲۲ بیشتر بخوانید ↗
نقد · جاستین چنگ · انپیآر · ستایشآمیز خواندن نقد ↗
نقد · جان بلیزدیل · سایت اند ساوند (بیافآی) · ستایشآمیز خواندن نقد ↗
نقد · استیو اریکسون · آرتس فیوز · دوگانه خواندن نقد ↗
مشخصات
- نویسنده
- جعفر پناهی
- سال
- 2022
- زبان
- Persian
- رده
- مستند داستانی
- نوع
- فیلم
- منبع
- گنجینه
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند میدهد؛ گنجینه متن را کپی نمیکند.
گنجینه فقط نمایهای از فرادادهی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگهداری میشود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.