دو فرضیه برای یک متن. هفتمین داستان کوتاه فرانچسکو ماریا مولتزا
Due ipotesti per un testo. La settima novella di Francesco Maria Molza
نویسنده: Armando Bisanti · 2016
درباره این اثر
این مقاله به بررسی داستان کوتاه هفتم فرانچسکو ماریا مولتزا میپردازد، اثری که انتساب آن به او قطعی نیست. نویسنده نشان میدهد که این متن از یکی از داستانهای کوتاه فرانکو ساکتی الهام گرفته، اما در بخش پایانی آن، نقلقول و ترجمهای از فاچتسیای ۱۴۳ پوجو براچولینی گنجانده شده است. نویسندهٔ مقاله از طریق تحلیل این اقتباسها و بازنویسیها، تواناییهای روایی و سبکی مولتزا را به عنوان نویسندهای از دورهٔ رنسانس نشان میدهد.
This article aims to analyse Francesco Maria Molza’s not certainly attributed novella VII. Even though the text was inspired by one of Franco Sacchetti’s short stories, in the final section the author inserted a quotation-translation of Poggio Bracciolini’s facezia 143. The quotations, translations and reworkings of Bracciolini’s text demonstrate the Renaissance writer’s narrative and stylistic abilities.
مشخصات
- نویسنده
- Armando Bisanti
- سال
- 2016
- زبان
- EN
- رده
- ادبیات
- نوع
- مقاله
- منبع
- DOAJ
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند میدهد؛ گنجینه متن را کپی نمیکند.
گنجینه فقط نمایهای از فرادادهی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگهداری میشود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.