چشم‌اندازی از پل (ایوو فان هوو، یانگ ویک)

A View from the Bridge (Ivo van Hove, Young Vic)

نویسنده: آرتور میلر · ایوو فان هوو · مارک استرانگ · نیکولا واکر · 2014

بیشتر بخوانید ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

به نوشتهٔ ویکی‌پدیا، ادی کاربونه، باربر ایتالیایی‌تبار بروکلین، با همسرش بئاتریس و کاترین، خواهرزادهٔ یتیم او، زندگی می‌کند و علاقه‌ای ناروا به کاترین دارد. مارکو و رودولفو، پسرعمو‌های بئاتریس، قاچاقی از سیسیل می‌رسند و کاترین دل به رودولفو می‌بندد. ادی از سر حسادت به ادارهٔ مهاجرت خبر می‌دهد و مارکو در برابر همه او را رسوا می‌کند. پس از آزادی با وثیقه، مارکو با ادی روبه‌رو می‌شود، ادی چاقو می‌کشد و با چاقوی خودش کشته می‌شود؛ آلفیری، وکیل محله، راوی این ماجراست.

According to Wikipedia, Eddie Carbone, an Italian-American Brooklyn longshoreman, lives with his wife Beatrice and her orphaned niece Catherine, for whom he harbours an improper passion. Beatrice's cousins Marco and Rodolpho arrive illegally from Sicily, and Catherine falls for Rodolpho. Out of jealousy Eddie calls the immigration authorities, and Marco shames him publicly. Released on bail, Marco confronts Eddie, who draws a knife and is killed with it; the neighbourhood lawyer Alfieri narrates the story.

شنیدن و تماشا

تریلر · پیش‌نمایش رسمی، کانال رسمی یانگ ویک ▶ تماشا در منبع ↗

اجرا · ایوو فان هوو · مارک استرانگ، نیکولا واکر، فیبی فاکس، مایکل گولد · یانگ ویک، لندن · ۲۰۱۴ · تریلر رسمی؛ طراحی یان ورسوایفلد ▶ تماشا در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.

بیشتر بخوانید

این اجرا را می‌توان به‌صورت خانگی تماشا کرد؛ فیلم کامل، ۲ ساعت، در تئاتر ملی در خانه، با اشتراک بیشتر بخوانید ↗

ترجمه · حسن ملکی · نشر بیدگل · ۱۴۰۳ · کتاب چاپی، با عنوان «چشم‌اندازی از پل» بیشتر بخوانید ↗

ترجمه · حسن ملکی · نشر بیدگل · کتاب الکترونیکی در طاقچه بیشتر بخوانید ↗

اجرا · ایوو فان هوو · مارک استرانگ، نیکولا واکر، راسل توی · تئاتر لایسیم، برادوی · ۲۰۱۵ · گزارش و نقد رابرت هافلر در د رپ؛ نخستین کار فان هوو در برادوی بیشتر بخوانید ↗

نقد · مایکل بیلینگتون · گاردین، ۱۳ آوریل ۲۰۱۴ · دوگانه خواندن نقد ↗

نقد · پل تیلور · ایندیپندنت، آوریل ۲۰۱۴ · ستایش‌آمیز خواندن نقد ↗

نقد · دیوید کوت · تایم اوت نیویورک، ۲۰۱۵ · ستایش‌آمیز خواندن نقد ↗

نقد · رابرت هافلر · د رپ، ۲۰۱۵ · دوگانه خواندن نقد ↗

مشخصات

نویسنده
آرتور میلر · ایوو فان هوو · مارک استرانگ · نیکولا واکر
سال
2014
زبان
English
رده
اجراهای فیلم‌شده
نوع
تئاتر

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Support Us
Scroll to Top