کافه مولر
Café Müller
نویسنده: پینا باوش · تانتستئاتر ووپرتال · 1978
درباره این اثر
در کافه‌ای نیمه‌تاریک و پر از میز و صندلی، دو زن با لباس‌خواب و چشمان بسته کورمال حرکت می‌کنند و مردی شتابان صندلی‌ها را از سر راهشان کنار می‌زند. زوجی بارها یکدیگر را در آغوش می‌گیرند و مردی سوم وضع بدنشان را تغییر می‌دهد تا آن‌که زن مدام از آغوش مرد فرو می‌افتد و این تکرار به عادتی دردناک بدل می‌شود. اثر با آریاه‌ای هنری پرسل همراه است و از خاطرات کودکی باوش در کافهٔ پدر و مادرش الهام گرفته؛ خود باوش سال‌ها یکی از زنان چشم‌بسته را می‌رقصید.
In a dim café crowded with tables and chairs, two women in slips move blindly with eyes closed while a man frantically clears chairs from their path. A couple embraces again and again as a third man rearranges their bodies, until the woman keeps dropping from the man's arms and the repetition hardens into painful habit. Set to arias by Henry Purcell and drawing on Bausch's childhood memories of her parents' café, the piece long featured Bausch herself as one of the sleepwalking women.
شنیدن
تریلر · تیزر اجرای تانتستئاتر ووپرتال در لا ویلت پاریس، ژوئیه ۲۰۲۳ · کانال رسمی تئاتر دو لا ویل پاریس ▶ شنیدن در منبع ↗
تریلر · تریلر «کافه مولر» با تانتستئاتر ووپرتال و ترِن بوریس شارما · کانال رسمی جشنوارهٔ ایمپولس‌تانتس وین ▶ شنیدن در منبع ↗
تریلر · تریلر نخستین اجرای اثر به دست گروهی جز ووپرتال: اپرا باله فلاندر · کانال رسمی Opera Ballet Vlaanderen ▶ شنیدن در منبع ↗
تریلر · تریلر فیلم «پینا» ساختهٔ ویم وندرس (۲۰۱۱) که بخش‌هایی از «کافه مولر» را در بر دارد · کانال رسمی کرایتریون ▶ شنیدن در منبع ↗
پوستر · صفحهٔ رسمی اثر در آرشیو بنیاد پینا باوش با پوستر و تاریخچهٔ اجرا (نخستین اجرا ۲۰ مه ۱۹۷۸، اپرای ووپرتال) ▶ شنیدن در منبع ↗
اجرا · پینا باوش · پینا باوش، مالو ایرودو، دومینیک مرسی، یان میناریک، نازارت پانادرو، ژان-لوران ساسپورت · اپرای ووپرتال و تورهای جهانی (بم نیویورک ۱۹۸۴، سدلرز ولز لندن ۲۰۰۸، ولینگتون ۲۰۱۶، اتاوا ۲۰۱۷) · ۱۹۷۸ · صفحهٔ فیلم رسمی ۱۹۸۵ در بنیاد پینا باوش ▶ شنیدن در منبع ↗
اجرا · تانتستئاتر ووپرتال پینا باوش + ترِن بوریس شارما (بازاجرا با نسل تازهٔ رقصندگان) · گروه ووپرتال · لا ویلت پاریس ۲۰۲۳ و جشنوارهٔ آدلاید ۲۰۲۵ (همراه با «کلوب آمور» شارما) · ۲۰۲۳ · تیزر رسمی تئاتر دو لا ویل ▶ شنیدن در منبع ↗
نقد · دیوید استریت · Christian Science Monitor · ستایش‌آمیز ▶ شنیدن در منبع ↗
نقد · دوروتی مکس پرایر · Total Theatre Magazine · انتقادی ▶ شنیدن در منبع ↗
نقد · ناتاشا گوتیه · ArtsFile · دوگانه ▶ شنیدن در منبع ↗
نقد · آن هانت · Theatreview · ستایش‌آمیز ▶ شنیدن در منبع ↗
این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.
مشخصات
- نویسنده
- پینا باوش · تانتستئاتر ووپرتال
- سال
- 1978
- زبان
- de
- رده
- دستاوردهای نوین اجرا
- نوع
- تئاتر
- منبع
- گنجینه
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.