Café Müller
کافه مولر
Author: Pina Bausch · Tanztheater Wuppertal · 1978
About this work
In a dim café crowded with tables and chairs, two women in slips move blindly with eyes closed while a man frantically clears chairs from their path. A couple embraces again and again as a third man rearranges their bodies, until the woman keeps dropping from the man's arms and the repetition hardens into painful habit. Set to arias by Henry Purcell and drawing on Bausch's childhood memories of her parents' café, the piece long featured Bausch herself as one of the sleepwalking women.
در کافه‌ای نیمه‌تاریک و پر از میز و صندلی، دو زن با لباس‌خواب و چشمان بسته کورمال حرکت می‌کنند و مردی شتابان صندلی‌ها را از سر راهشان کنار می‌زند. زوجی بارها یکدیگر را در آغوش می‌گیرند و مردی سوم وضع بدنشان را تغییر می‌دهد تا آن‌که زن مدام از آغوش مرد فرو می‌افتد و این تکرار به عادتی دردناک بدل می‌شود. اثر با آریاه‌ای هنری پرسل همراه است و از خاطرات کودکی باوش در کافهٔ پدر و مادرش الهام گرفته؛ خود باوش سال‌ها یکی از زنان چشم‌بسته را می‌رقصید.
Listen
تریلر · Teaser of Tanztheater Wuppertal's performances at La Villette, Paris, July 2023 · official Théâtre de la Ville Paris channel ▶ Listen at the source ↗
تریلر · Trailer of Café Müller by Tanztheater Wuppertal Pina Bausch + Terrain Boris Charmatz · official ImPulsTanz Vienna channel ▶ Listen at the source ↗
تریلر · Trailer of the first performance of the piece by a company other than Wuppertal: Opera Ballet Vlaanderen · official Opera Ballet Vlaanderen channel ▶ Listen at the source ↗
تریلر · Trailer of Wim Wenders's film Pina (2011), which includes passages of Café Müller · official Criterion channel ▶ Listen at the source ↗
پوستر · Official work page in the Pina Bausch Foundation archive with poster and performance history (premiere 20 May 1978, Opernhaus Wuppertal) ▶ Listen at the source ↗
اجرا · Pina Bausch · Pina Bausch, Malou Airaudo, Dominique Mercy, Jan Minařík, Nazareth Panadero, Jean-Laurent Sasportes · Opernhaus Wuppertal and world tours (BAM New York 1984, Sadler's Wells London 2008, Wellington 2016, Ottawa 2017) · 1978 · official 1985 film page at the Pina Bausch Foundation ▶ Listen at the source ↗
اجرا · Tanztheater Wuppertal Pina Bausch + Terrain Boris Charmatz (revival with a new generation of dancers) · Wuppertal company · La Villette Paris 2023 and Adelaide Festival 2025 (paired with Charmatz's Club Amor) · 2023 · official Théâtre de la Ville teaser ▶ Listen at the source ↗
نقد · David Sterritt · Christian Science Monitor · admiring ▶ Listen at the source ↗
نقد · Dorothy Max Prior · Total Theatre Magazine · critical ▶ Listen at the source ↗
نقد · Natasha Gauthier · ArtsFile · mixed ▶ Listen at the source ↗
نقد · Ann Hunt · Theatreview · admiring ▶ Listen at the source ↗
These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.
Details
- Author
- Pina Bausch · Tanztheater Wuppertal
- Year
- 1978
- Language
- de
- Class
- New Directions in Performance
- Type
- Theater
- Source
- Ganjineh
Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.
Report a problem with this record
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.