هملت

Hamlet

نویسنده: ویلیام شکسپیر · c. 1600

بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

روح پادشاه دانمارک بر پسرش هملت ظاهر می‌شود و می‌گوید برادرش کلادیوس، که اکنون بر تخت نشسته و با ملکه ازدواج کرده، او را کشته است. هملت با تظاهر به جنون و با نمایشی در دل نمایش حقیقت را می‌آزماید، اما تردیدش زنجیره‌ای از مرگ‌ها را به راه می‌اندازد: پولونیوس، اوفلیا، ملکه، لایرتیس، کلادیوس و سرانجام خود هملت.

The ghost of the king of Denmark appears to his son Hamlet and reveals that his brother Claudius, now on the throne and married to the queen, murdered him. Hamlet tests the truth by feigning madness and staging a play within the play, but his hesitation sets off a chain of deaths: Polonius, Ophelia, the queen, Laertes, Claudius and finally Hamlet himself.

شنیدن

تماشا · فیلم کامل اجرای تئاتر ملی بریتانیا ۲۰۲۵ (کارگردان رابرت هستی؛ هیران آبیسکرا) در National Theatre at Home (با اشتراک) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · رابرت هستی · هیران آبیسکرا، فرانچسکا میلز · تئاتر ملی، لیتلتون، لندن · ۲۰۲۵ ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · عارفه اکبر · گاردین · دوگانه ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · سایمن گادوین · پاپا اسیدو و گروهی عمدتاً سیاه‌پوست، با فضای غرب آفریقا · کمپانی سلطنتی شکسپیر، استراتفورد، سپس تور بریتانیا · ۲۰۱۶–۲۰۱۸ · صفحهٔ آرشیو با عکس و ویدیو ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · مایکل بیلینگتون · گاردین · ستایش‌آمیز ▶ شنیدن در منبع ↗

ترجمه · ابوالحسن تهامی · نگاه · کتاب چاپی (صفحهٔ ایران‌کتاب ترجمه‌های دیگر را هم فهرست می‌کند) ▶ شنیدن در منبع ↗

متن نمایشنامه · متن کامل انگلیسی، Folger Shakespeare ▶ شنیدن در منبع ↗

متن نمایشنامه · متن کامل انگلیسی، Project Gutenberg ▶ شنیدن در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.

مشخصات

نویسنده
ویلیام شکسپیر
سال
c. 1600
رده
اجراهای شاخص
نوع
تئاتر
منبع
گنجینه

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Support Us
Scroll to Top