باکخای (زنان باکوس)

The Bacchae (Bakkhai)

نویسنده: اوریپید · 405 BC

بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

دیونوسوس، خدای شراب و جذبه، با چهرهٔ انسانی به تبای بازمی‌گردد تا خدایی‌اش را بشناسانند. پنتئوس پادشاه آیین او را ممنوع می‌کند، اما فریفتهٔ کنجکاوی، با جامهٔ زنانه به تماشای زنان باکوس به کوه می‌رود و به دست مادرش آگاوه، که در خلسه او را شیر می‌پندارد، تکه‌تکه می‌شود.

Dionysus, god of wine and ecstasy, returns to Thebes in human form to have his divinity recognised. King Pentheus bans his rites but, lured by curiosity, goes to the mountain dressed as a woman to spy on the Bacchae, and is torn apart by his own mother Agave, who in her trance takes him for a lion.

شنیدن

تماشا · فیلم کامل اجرای تئاتر ملی بریتانیا ۲۰۲۵ (کارگردان ایندو روباسینگهام، نسخهٔ نیما طالقانی) در National Theatre at Home (با اشتراک) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · ایندو روباسینگهام · نسخهٔ نیما طالقانی (نمایشنامه‌نویس بریتانیایی-ایرانی) · تئاتر ملی، اولیویه، لندن · ۲۰۲۵ ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · عارفه اکبر · گاردین · دوگانه ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · جیمز مک‌دانلد · بن ویشاو، برتی کارول · تئاتر آلمیدا، لندن · ۲۰۱۵ · صفحهٔ آرشیو ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · مایکل بیلینگتون · گاردین · دوگانه ▶ شنیدن در منبع ↗

متن نمایشنامه · متن کامل انگلیسی (ترجمهٔ گیلبرت ماری)، Project Gutenberg ▶ شنیدن در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.

مشخصات

نویسنده
اوریپید
سال
405 BC
رده
اجراهای شاخص
نوع
تئاتر
منبع
گنجینه

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Support Us
Scroll to Top