About this work
Dionysus, god of wine and ecstasy, returns to Thebes in human form to have his divinity recognised. King Pentheus bans his rites but, lured by curiosity, goes to the mountain dressed as a woman to spy on the Bacchae, and is torn apart by his own mother Agave, who in her trance takes him for a lion.
دیونوسوس، خدای شراب و جذبه، با چهرهٔ انسانی به تبای بازمی‌گردد تا خدایی‌اش را بشناسانند. پنتئوس پادشاه آیین او را ممنوع می‌کند، اما فریفتهٔ کنجکاوی، با جامهٔ زنانه به تماشای زنان باکوس به کوه می‌رود و به دست مادرش آگاوه، که در خلسه او را شیر می‌پندارد، تکه‌تکه می‌شود.
Listen
تماشا · Full filmed performance of the National Theatre's 2025 production (dir. Indhu Rubasingham, version by Nima Taleghani) on National Theatre at Home (subscription) ▶ Listen at the source ↗
اجرا · Indhu Rubasingham · version by Nima Taleghani (British-Iranian playwright) · National Theatre, Olivier, London · 2025 ▶ Listen at the source ↗
نقد · Arifa Akbar · The Guardian · mixed ▶ Listen at the source ↗
اجرا · James Macdonald · Ben Whishaw, Bertie Carvel · Almeida Theatre, London · 2015 · archive page ▶ Listen at the source ↗
نقد · Michael Billington · The Guardian · mixed ▶ Listen at the source ↗
متن نمایشنامه · full English text (Gilbert Murray), Project Gutenberg ▶ Listen at the source ↗
These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.
Details
- Author
- Euripides
- Year
- 405 BC
- Class
- Landmark Productions
- Type
- Theater
- Source
- Ganjineh
Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.
Report a problem with this record
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.