فروغی بسطامی (غزلیات)/آن که به دیوانگی در غمش افسانه‌ام
Foroughi Bastami (Ghazals) / The One for Whom My Madness Made Me a Legend
نویسنده: فروغی بسطامی
خواندن در منبع (Persian Wikisource) ↗ بازگشت به گنجینه English
درباره این اثر
غزلی از فروغی بسطامی با مطلع «آن که به دیوانگی در غمش افسانه‌ام». شاعر می‌گوید معشوقی که در غمش دیوانه و زبانزد شده، از دل او غافل گذشته است؛ خود را گاه همدم بلبل و گاه همدم پروانه می‌خواند و از توبه‌ای می‌گوید که پیاپی بر سر پیمانه شکسته است.
A ghazal by Foroughi Bastami opening "The one in whose sorrow my madness has made me a legend". The poet says the beloved for whom he became mad and famous has passed his heart by unheeding; he calls himself now the nightingale's companion, now the moth's, and speaks of a repentance broken again and again over the wine cup.
مشخصات
- نویسنده
- فروغی بسطامی
- زبان
- fa
- رده
- شعر
- نوع
- کتاب
- حقوق
- Public domain / free licence — Wikisource
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.