همیلتون

تماشای خانگی · Disney+ page for the filmed Broadway production ▶ شنیدن در منبع ↗

تریلر · Official trailer (Disney YouTube channel) ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · Marilyn Stasio · Variety ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · Jesse Green · Vulture (New York magazine) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Thomas Kail · Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom Jr., Phillipa Soo · The Public Theater (اجرای نخست آف‌برادوی), New York · 2015 · گزارش (نقد زکری استوارت در TheaterMania) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Thomas Kail · Miguel Cervantes, Karen Olivo, Alexander Gemignani · PrivateBank Theatre (بعدها CIBC Theatre), Chicago · 2016 · گزارش (مجموعهٔ نقدهای شب افتتاح در BroadwayWorld) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Thomas Kail · Jamael Westman, Giles Terera, Rachelle Ann Go, Rachel John · Victoria Palace Theatre, London · 2017 · عکس (نخستین عکس‌های رسمی، Matthew Murphy) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Thomas Kail · Lin-Manuel Miranda (بازگشت به نقش) · Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, San Juan (Puerto Rico) · 2019 · گزارش (خبرگزاری AP در Boston.com) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Thomas Kail (تور آمریکای شمالی) · Joseph Morales, Jared Dixon, Ta'Rea Campbell · Ed Mirvish Theatre, Toronto · 2020 · گزارش (نقد ایلانا لوکاس در Mooney on Theatre) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Thomas Kail · Jason Arrow, Lyndon Watts, Chloé Zuel · Lyric Theatre, Sydney · 2021 · گزارش (نقد The AU Review) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · همان گروه استرالیایی · Jason Arrow, Lyndon Watts, Tigist Strode · Her Majesty's Theatre, Melbourne · 2022 · گزارش (نقد The AU Review) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Denise Obedekah (بر پایهٔ میزانسن توماس کِیل؛ ترجمهٔ آلمانی Sera Finale و Kevin Schröder) · Benét Monteiro, Gino Emnes, Ivy Quainoo · Stage Operettenhaus, Hamburg · 2022 · گزارش و عکس (نقد BroadwayWorld؛ نخستین اجرا به زبانی غیر از انگلیسی) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · همان اجرای هامبورگ · پروندهٔ اجرا با فهرست کامل بازیگران در Musicallexikon دانشگاه فرایبورگ · 2022 · گزارش ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · Thomas Kail (تور بریتانیا و ایرلند) · Shaq Taylor, Sam Oladeinde, Maya Britto · Palace Theatre, Manchester · 2023 · عکس (Theatre Weekly) ▶ شنیدن در منبع ↗

اجرا · همان تور بریتانیا و ایرلند · Birmingham Hippodrome, Birmingham · 2024 · گزارش (یادداشت فارسی مهرانگیز قهرمانی در خبرگزاری مهر) ▶ شنیدن در منبع ↗

نقد · مهرانگیز قهرمانی · خبرگزاری مهر · ستایش‌آمیز ¶ نویسنده پس از تماشای اجرای تور در بیرمنگام، پیوند تاریخ با موسیقی هیپ‌هاپ، متن پر از بازی‌های کلامی، صحنهٔ مینیمال و چرخان و بازی‌ها را «کلاس بازیگری» می‌خواند و اثر را برای همهٔ سنین دسترس‌پذیر می‌داند. ¶ A Persian eyewitness account of the touring production in Birmingham, praising its fusion of history and hip-hop, its wordplay, minimalist revolving staging and a cast she calls a masterclass. ▶ شنیدن در منبع ↗

این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.