Masoud Saad Salman (Poems) / When I struck the drum of departure like the call to journey

مسعود سعد سلمان (قصاید) / دوال رحلت چون بر زدم به کوس سفر

Author: مسعود سعد سلمان

Read at the source (Persian Wikisource) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

This is the opening of a Persian poem written in classical style. The lines speak of time's transient nature, comparing it to a bow and shield that shift constantly. The text evokes the heavens as pregnant with days and nights, describes existence as a drama played out between good and evil, and invokes divine will and fortune in the face of changing fate. The imagery draws on traditional Persian poetic vocabulary of time's instability and human vulnerability before cosmic forces.

کمان گردد و گهی چو سپر زمانه باشد آبستنی به روز و به شب سپهر باشد بازیگری به خیر و به شر به پای همت بر فرق آفتاب خرام به چشم نعمت در روی روزگار

Details

Author
مسعود سعد سلمان
Language
fa
Class
Poetry
Type
Book
Rights
Public domain / free licence (Wikisource)

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top