Tarikh-e Balami, Abu Ali Muhammad Balami

تاریخ بلعمی، ابوعلی محمد بلعمی

Author: ابوعلی محمد بن محمد بلعمی, محمدتقی بهار · 1962

Read at the source (Internet Archive) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Balami's History is a Persian translation by Abu Ali Muhammad ibn Muhammad Balami of the celebrated History of the Prophets and Kings by the ninth-century historian Muhammad al-Tabari. The translation was begun in 352 AH (942 CE). While Tabari's original work provides a detailed account of world history from the creation of Adam through the early fourth Islamic century, Balami's version is a freer and more concise Persian rendering. Given its date of composition, it stands as one of the oldest works of Persian prose, preceded only by the Shahnameh.

تاریخ بلعمی ترجمه‌ای است که ابوعلی محمد بن محمد بلعمی از کتاب تاریخ الرسل و الملوک یا همان تاریخ طبری مشهور نوشتهٔ محمد جریر طبری ترتیب داده‌است. تاریخ آغاز ترجمه ۳۵۲ قمری/۳۴۲ خورشیدی بوده‌است. تاریخ طبری، تاریخ جهان از ابتدای آفرینش آدم تا آغاز سده چهارم هجری را به تفضیل بیان کرده‌است و تاریخ بلعمی، ترجمهٔ آزاد فارسی این کتاب به‌طور مختصر است. با توجه به تاریخ تألیف این کتاب، می‌توان آن را بعد از شاهنامه ابومنصوری، قدیمی‌ترین نثر فارسی دری دانست از آن‌جا که از مرگ ملک الشعرای بهار بیش از ۵۰ ...

Details

Author
ابوعلی محمد بن محمد بلعمی, محمدتقی بهار
Year
1962
Language
per
Class
Cultural History
Type
Book
Rights
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top