A Comparative Study of Golshiri's The Vampire and Mehr with a Transmedial Approach

بررسی تطبیقی خون‌آشام گلشیری و مه‌یر با رویکرد ترامتنی

Author: زینب شیخ حسینی · 2023

Read at the source (DOAJ) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Gérard Genette theorizes that different texts derive from earlier works, categorizing relationships between texts into five types of transtextuality: intertextuality, paratextuality, metatextuality, hypertextuality, and architextuality. Since comparative literature is fundamentally concerned with literary influence and intertextual relationships, Genette's theory of transtextuality connects directly to this field. The passage then begins to discuss vampires as European legends that have attracted many young readers, and notes that Golshiri was the first to introduce them into Persian narrative, but the source text cuts off before completing this thought.

ژنت معتقد است متون مختلف برگرفته از آثار پیش از خود هستند. او روابط بین متون مختلف را به پنج دستة بینامتنیت، سرمتنیت، پیرا متنیت، فرامتنیت و بیش‌متنیت تقسیم‌می‌کند. از آنجا‌که یکی از موضوعات مهم در ادبیات تطبیقی می‌زان اثرپذیری یا اثرگذاری ادبی است و ژنت نیز در نظریه ترامتنیت خود به دنبال تأثیرپذیری متون از یکدیگر است. می‌توان گفت ترامتنیت با ادبیات تطبیقی ارتباط‌دارند.خون‌آشام‌ها افسانه‌های اروپایی هستند که مخاطبان نوجوان زیادی را به‌خود جذب کرده‌اند و گلشیری برای اولین‌بار آنها را وارد داستا...

Details

Author
زینب شیخ حسینی
Year
2023
Language
FA
Class
Literary Criticism
Type
Article
Source
DOAJ

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Become a Member
Scroll to Top