Chapter La rappresentazione del lavoro nella letteratura medievale

فصل نمایش کار در ادبیات قرون وسطی

Author: Ughetti, Luca · 2024

Read at the source ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

This study examines how translations and novellas shaped representations of work in medieval literature, particularly in 13th- and 14th-century Tuscany. Translations opened access to everyday commercial life through the lexicons of urban professions, which were often included organically in expositions of the time. The novellas, on the other hand, offered an image of working activity that was effective primarily on the connotative level, as in the case of Boccaccio’s Decameron. Representation...

این پژوهش بررسی می‌کند که چگونه ترجمه‌ها و داستان‌های کوتاه نمایش کار را در ادبیات قرون وسطی، به‌ویژه در توسکانی قرن‌های سیزدهم و چهاردهم، شکل داده‌اند. ترجمه‌ها از طریق واژگان حرفه‌های شهری، که اغلب به‌طور طبیعی در متون آن دوران گنجانده می‌شدند، دسترسی به زندگی تجاری روزمره را فراهم کردند. داستان‌های کوتاه درمقابل تصویری از فعالیت کاری را ارائه دادند که عمدتاً در سطح معنای ضمنی مؤثر بود، همانند مورد دکامرون بوکاچو.

Details

Author
Ughetti, Luca
Year
2024
Language
Italian
Class
Literary Criticism
Type
Book
Source
DOAB
Rights
open access, peer-reviewed university-press monograph (DOAB)

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Become a Member
Scroll to Top