افسانه‌های عامیانه‌ی مایوت، جزیره‌ای در آفریقا

Folktales of Mayotte, an African Island

نویسنده: Haring, Lee · 2023

خواندن در منبع ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

این کتاب تنوع‌پذیری و مهارت‌های ادبی راویان شفاهی در یک جزیره‌ی کوچک آفریقایی را آشکار می‌سازد. لی هارینگ با تکیه بر پژوهش‌های سه مردم‌نگار فرانسوی که در دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ با قصه‌گویان مصاحبه کرده‌اند، نشان می‌دهد که مردمی استعمارزده چگونه از هنر کلامی برای پاسداشت ارزش‌های کهن در جهان پسااستعماری بهره می‌برند؛ در روزگاری که جزیره‌ی ماییوت داشت از یک مستعمره‌ی فراموش‌شده به یک استان ماوراءبحار فرانسه تبدیل می‌شد.

نوآوری نویسنده در این است که پژوهش‌های مردم‌نگارانه را به‌مثابه‌ی بازی می‌خوا...

The book uncovers the versatility and literary skills of oral narrators in a small African island. Relying on the researches of three French ethnographers who interviewed storytellers in the 1970s-80s, Lee Haring shows a once-colonised people using verbal art to preserve ancient values in the postcolonial world, when the island of Mayotte was transforming itself from a neglected colony to an overseas department of France.

The author’s innovation is to read ethnographic researches as play ...

مشخصات

نویسنده
Haring, Lee
سال
2023
زبان
English
رده
ادبیات
نوع
کتاب
منبع
OAPEN
حقوق
open access (OAPEN)

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Become a Member
Scroll to Top