صدای شاعری گویشی ویلیام بارنز: ۱. شاعرهای زندگی روستایی به گویش دورست، مجموعه اول (۱۸۴۴)
The Sound of William Barnes's Dialect Poems: 1. Poems of Rural Life in the Dorset Dialect, first collection (1844)
نویسنده: L Burton, T · 2013
درباره این اثر
این مجموعه بر پایه تحقیق بنیادی تام بارتون، راهنمای تلفظ شاعری گویشی ویلیام بارنز ساخته شده است. این پروژه برای نخستین بار به نمایش گذاشتن آنچه که تمام اشعار گویشی بارنز در تلفظ زمان و مکان خود به نظر میرسیده است، پرداخته. هر شعر با رونویسی فنمیک روبهرو و ضبط صوتی رایگان همراه است که از این وبسایت قابل دسترسی است.
This series, developed from Tom Burton’s groundbreaking study, William Barnes’s Dialect Poems: A Pronunciation Guide (The Chaucer Studio Press, 2010), sets out to demonstrate for the first time what all of Barnes’s dialect poems would have sounded like in the pronunciation of his own time and place. Every poem is accompanied by a facing-page phonemic transcript and by an audio recording freely available from this website.
مشخصات
- نویسنده
- L Burton, T
- سال
- 2013
- زبان
- English
- رده
- نقد ادبی
- نوع
- کتاب
- منبع
- DOAB
- حقوق
- open access, peer-reviewed university-press monograph (DOAB)
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند میدهد؛ گنجینه متن را کپی نمیکند.
گنجینه فقط نمایهای از فرادادهی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگهداری میشود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.