In this interview, Sam Risak speaks with Arielle Hebert about Bottom Feeders, her debut poetry collection. The book presents a queer coming-of-age story set in late-2000s Florida during the height of the opioid epidemic. Beach parties, teenage desire, and long summer nights appear alongside overdoses, hurricanes, red tide, addiction, and recovery. Hebert moves beyond simplified and tourist-friendly images of Florida to portray a place shaped by beauty, danger, grief, and memory. Water, heat, humidity, and the state’s wildlife are not merely a backdrop. They become part of the speakers’ emotional lives and their fear of being forgotten.
بلوغ در آبهای طوفانی فلوریدا
سم ریساک در این گفتوگو با آریل هبرت درباره نخستین مجموعه شعر او، Bottom Feeders، صحبت میکند. این کتاب روایتی از بلوغ کوییر در فلوریدای اواخر دهه ۲۰۰۰ و در اوج بحران مواد مخدر افیونی است. در این شعرها، مهمانیهای ساحلی، عشق نوجوانانه و شبهای گرم تابستان در کنار بیشمصرفی مواد، توفان، شکوفایی جلبکهای قرمز، اعتیاد و بهبودی قرار میگیرند. هبرت از تصویرهای سادهشده و توریستی فلوریدا فاصله میگیرد و سرزمینی سرشار از زیبایی، خطر، اندوه و خاطره میسازد. آب، گرما، رطوبت و حیات وحش این ایالت فقط پسزمینه نیستند، بلکه بخشی از تجربه شخصیتها و ترس آنها از فراموششدن را شکل میدهند.