گزیدهای از گفتمان عربی درباره ترجمه
Anthology of Arabic Discourse on Translation
سال: 2021
درباره این اثر
این کتاب مجموعهای است از مهمترین متون نوشتهشده دربارهی ترجمه به زبان عربی در دوران پیشامدرن، از سدهی ششم میلادی تا پایان جنگ جهانی اول. متون به ترتیب زمانی و در دو بخش تاریخی تنظیم شدهاند: دورهی کلاسیک و دورهی نهضت. پیش از هر متن، مقدمهای دربارهی نویسنده و اهمیت آن نوشته آمده است. این مجموعه برای مخاطبان انگلیسیزبان در سراسر جهان گردآوری شده تا اندیشههای عربی دربارهی ترجمه را در دسترس طیف گستردهتری قرار دهد.
This anthology brings the key writings on translation in Arabic in the pre-modern era, extending from the earliest times (sixth century CE) until the end of World War I, to a global English-speaking audience. The texts are arranged chronologically and organized by two historical periods: the Classical Period, and the Nahda Period. Each text is preceded by an introduction about the selected text and author, placing the work in context, and discussing its significance. The texts are complemente...
مشخصات
- سال
- 2021
- زبان
- English
- رده
- تاریخ فرهنگی
- نوع
- کتاب
- منبع
- OAPEN
- حقوق
- open access (OAPEN)
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند میدهد؛ گنجینه متن را کپی نمیکند.
گنجینه فقط نمایهای از فرادادهی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگهداری میشود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.