گفتگوی کلاسیک: اشاره و بینامتنیت در مجموعه Against the Light اثر شارل-پیر نوده

Classical Dialogue: Allusion and intertextuality in Charl-Pierre Naudé’s Against the Light

نویسنده: Jeffrey Murray · 2017

خواندن در منبع ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

شارل-پیر نوده شاعر معاصر آفریکانس‌زبان آفریقای جنوبی است. مجموعه‌ی اول او به انگلیسی با عنوان Against the Light که در سال ۲۰۰۷ منتشر شد، سرشار از ارجاعات ادبی به شاعران کلاسیک رومی، به‌ویژه هوراس و کاتولوس است. این دو شاعر لاتین در شعر نوده به الگوهایی رقیب تبدیل می‌شوند: یکی صمیمی و شخصی، دیگری سیاسی و چوپانی. این مجموعه در بستر آفریقای جنوبی پس از آپارتاید شکل گرفته و نوده پیش از این دو مجموعه‌ی آفریکانس جایزه‌برنده منتشر کرده بود.

The contemporary Afrikaans poet Charl-Pierre Naudé is one of the most promising voices in South African poetry today. Following two award-winning Afrikaans collections, Naudé s debut collection in English, Against the Light (2007), demonstrates learned intertexual references to classical literature, particularly the Roman poets Horace and Catullus. These Latin poets become competing models for Naudé’s own poetics, either passionate and personal, or political and pastoral. In post-apartheid So...

مشخصات

نویسنده
Jeffrey Murray
سال
2017
زبان
AF
رده
ادبیات
نوع
مقاله
منبع
DOAJ

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Become a Member
Scroll to Top