The Past

گذشته

Author: Asghar Farhadi · 2013

Read at the source (Ganjineh) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Ahmad, an Iranian man, returns to France after four years to finalise his divorce from Marie, and finds her living with a new partner, Samir, whose wife is in a coma after a suicide attempt. Asked by Marie to talk to her teenage daughter Lucie, who opposes the new relationship, Ahmad is drawn into a series of revelations about what led to that suicide attempt. The film competed for the Palme d'Or at the 2013 Cannes Film Festival, where Bérénice Bejo won the Best Actress award and the film received the Prize of the Ecumenical Jury.

Note on sources: English Wikipedia describes the film as a co-production of France, Italy and Iran, while Persian Wikipedia calls it a French film.

احمد، مردی ایرانی، پس از چهار سال به فرانسه بازمی‌گردد تا طلاقش از ماری را قطعی کند، و درمی‌یابد که ماری با شریک تازه‌اش، سمیر، زندگی می‌کند؛ همسر سمیر پس از اقدام به خودکشی در کما است. ماری از احمد می‌خواهد با دختر نوجوانش، لوسی، که با این رابطهٔ تازه مخالف است، حرف بزند، و احمد درگیر یک رشته افشاگری دربارهٔ آنچه به آن اقدام به خودکشی انجامید می‌شود. فیلم در جشنوارهٔ فیلم کن ۲۰۱۳ برای نخل طلا رقابت کرد و در آنجا برنیس بژو جایزهٔ بهترین بازیگر زن را برد و فیلم جایزهٔ هیئت داوران کلیسای جهانی را گرفت.

یادداشت دربارهٔ منابع: ویکی‌پدیای انگلیسی این فیلم را محصول مشترک فرانسه، ایتالیا و ایران می‌داند، اما ویکی‌پدیای فارسی آن را فیلمی فرانسوی می‌نامد.

Listen and watch

تریلر · Official trailer from the Sony Pictures Classics channel, the film's US distributor ▶ Watch at the source ↗

These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.

Read more

نقد · Mohammad Abdi · Radio Farda · admiring Read the review ↗

نقد · Peter Bradshaw · The Guardian · mixed Read the review ↗

نقد · Scott Tobias · The Dissolve · admiring Read the review ↗

Wikipedia article on the film Read more ↗

Details

Author
Asghar Farhadi
Year
2013
Language
French, Persian
Class
Psychological Realism
Type
Film
Source
Ganjineh

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top