The Innocents

بی‌گناهان

Author: Jack Clayton · 1961

Read at the source (Ganjineh) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Miss Giddens (Deborah Kerr) is hired as governess by a wealthy bachelor who wants no responsibility for the two orphaned children in his care, and she travels to his country estate, Bly, to look after Flora and Miles. She begins to see a man and a woman in the house and grounds, whom the housekeeper identifies as the dead valet Peter Quint and the former governess Miss Jessel, and she becomes convinced that their ghosts are possessing the children. Jack Clayton directed the film from Henry James's novella The Turn of the Screw, with a screenplay by William Archibald and Truman Capote; it premiered in London on 24 November 1961 and was entered at the 1962 Cannes Film Festival.

Note on sources: English Wikipedia and the BFI list the United Kingdom and the United States as production countries, while Persian Wikipedia names only England.

دوشیزه گیدنز (دبورا کار) را مردی ثروتمند و مجرد که هیچ مسئولیتی در قبال دو کودک یتیمِ تحت سرپرستی‌اش نمی‌خواهد، به‌عنوان معلم سرخانه استخدام می‌کند و او برای نگهداری از فلورا و مایلز به املاک روستایی این مرد، بلای، می‌رود. او کم‌کم مرد و زنی را در خانه و باغ می‌بیند که سرپرست خدمتکاران آن‌ها را پیتر کوئینت، پیشخدمت درگذشته، و دوشیزه جسل، معلم سرخانهٔ پیشین، می‌شناسد، و یقین پیدا می‌کند که ارواح آن دو کودکان را تسخیر کرده‌اند. جک کلایتون این فیلم را بر اساس داستان بلند «چرخش پیچ» نوشتهٔ هنری جیمز و با فیلم‌نامهٔ ویلیام آرچیبالد و ترومن کاپوتی ساخت؛ نخستین نمایش آن در ۲۴ نوامبر ۱۹۶۱ در لندن بود و در جشنوارهٔ فیلم کن ۱۹۶۲ نیز حضور داشت.

یادداشت دربارهٔ منابع: ویکی‌پدیای انگلیسی و بنیاد فیلم بریتانیا (BFI) بریتانیا و آمریکا را کشور‌های سازنده می‌دانند، اما ویکی‌پدیای فارسی فقط انگلستان را نام می‌برد.

Listen and watch

تریلر · Film trailer, BFI Trailers YouTube channel of the British Film Institute, also embedded on the BFI's own feature page on the film ▶ Watch at the source ↗

These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.

Read more

پوستر · Film poster, English Wikipedia file page Read more ↗

نقد · Bosley Crowther · The New York Times · mixed Read the review ↗

نقد · Peter Bradshaw · The Guardian · admiring Read the review ↗

نقد · Geoff Andrew · BFI · admiring Read the review ↗

Details

Author
Jack Clayton
Year
1961
Language
English
Class
Horror
Type
Film
Source
Ganjineh

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top