La Mélancolie Royale – Méditation Soufie (The Royal Melancholy – Sufi Meditation)
اندوه شاهانه: مراقبهٔ صوفیانه
Author: Kudsi Erguner (ney) · Seyir Müzik · 2019
About this work
La Mélancolie Royale – Méditation Soufie is an album of six solo pieces for the ney, the reed flute of Ottoman classical and Mevlevi Sufi music, composed and played by the Turkish master Kudsi Erguner and released by Seyir Müzik on 24 May 2019. Erguner, born in 1952 in Diyarbakır and taught the ney by his father and grandfather, uses a single instrument, a kız ney in A, across five different makams, in meditations lasting from about seven to fifteen minutes. The title refers to the melancholy that the Westward-leaning Ottoman sultans of the 19th century felt on hearing pure Ottoman music, and the album is presented as a lament for the art music lost through imitation of the West.
«اندوه شاهانه: مراقبهٔ صوفیانه» آلبومی با شش قطعهٔ تکنوازی نی، ساز بادی موسیقی کلاسیک عثمانی و موسیقی صوفیانهٔ مولویه، است که قدسی ارگونر، استاد ترک، آن را ساخته و نواخته و در ۲۴ مهٔ ۲۰۱۹ از سوی سیر موزیک منتشر شده است. ارگونر که در ۱۹۵۲ در دیاربکر زاده شد و نی را از پدر و پدربزرگش آموخت، در این آلبوم تنها یک ساز، یک «قیز نی» در کوک لا، را در پنج مقام گوناگون می‌نوازد، در مراقبه‌هایی که از حدود هفت تا پانزده دقیقه به درازا می‌کشند. عنوان آلبوم به اندوهی اشاره دارد که سلطان‌های غرب‌گرای عثمانی در سدهٔ نوزدهم با شنیدن موسیقی ناب عثمانی احساس می‌کردند، و آلبوم سوگی است برای موسیقی هنری که با تقلید از غرب از دست رفت.
Listen and watch
The album La Mélancolie Royale (official Kudsi Erguner - Topic channel) ▶ Listen at the source ↗
The album on Deezer ▶ Listen at the source ↗
These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.
Read more
نقد · Simon Broughton · Songlines (October 2019) · mixed Read the review ↗
نقد · Marian Brehmer · Qantara.de (26 October 2020) · admiring Read the review ↗
Details
- Author
- Kudsi Erguner (ney) · Seyir Müzik
- Year
- 2019
- Language
- Instrumental
- Class
- World Traditional Music
- Type
- Music performance
- Source
- Ganjineh
Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.
Report a problem with this record
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.