Traces of an Old Vineyard
ردّپای تاکستانی کهن
Author: Mahsa Vahdat · Tord Gustavsen · Shervin Mohajer · Ali Rahimi · KKV · 2015
About this work
Traces of an Old Vineyard is Mahsa Vahdat's first solo album after a series of duo records, released in January 2015 by the Norwegian label Kirkelig Kulturverksted (KKV) and produced by Erik Hillestad. Its twelve songs set her own melodies to poems by Khayyam, Hafez and Rumi and were recorded in September 2014 at Kulturkirken Jakob in Oslo, with Tord Gustavsen (piano, keyboards and arrangements), Shervin Mohajer (kamancheh) and Ali Rahimi (percussion). According to Qantara, women in Iran are barred from singing solo in public, which is why most of Vahdat's albums have been recorded and released abroad.
«ردّپای تاکستانی کهن» نخستین آلبوم تک‌خوانی مهسا وحدت پس از چند آلبوم دونفره است که در ژانویهٔ ۲۰۱۵ از سوی ناشر نروژی Kirkelig Kulturverksted (KKV) با تهیه‌کنندگی اریک هیله‌ستاد منتشر شد. دوازده ترانه با ملودی‌های خود او بر شعره‌ای خیام، حافظ و مولانا است که در سپتامبر ۲۰۱۴ در کلیسای فرهنگی یاکوب اسلو ضبط شد؛ تورد گوستاوسن (پیانو و کیبورد، و تنظیم)، شروین مهاجر (کمانچه) و علی رحیمی (کوبه‌ای) او را همراهی می‌کنند. به نقل از قنطره، زنان در ایران از تک‌خوانی در برابر جمع منع شده‌اند و به همین سبب بیشتر آلبوم‌های وحدت بیرون از ایران ضبط و منتشر شده است.
Listen
شنیدن · Full album Traces of an Old Vineyard (official Mahsa Vahdat - Topic channel) ▶ Listen at the source ↗
شنیدن · The album on Apple Music (Valley Entertainment, 2015) ▶ Listen at the source ↗
پشت صحنه · Making of the CD Traces of an Old Vineyard (official Kirkelig Kulturverksted channel) ▶ Listen at the source ↗
نقد · Marian Brehmer · Qantara.de (15 May 2015) · admiring ▶ Listen at the source ↗
نقد · TJ Nelson · World Music Central (13 May 2015) · admiring ▶ Listen at the source ↗
These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.
Details
- Author
- Mahsa Vahdat · Tord Gustavsen · Shervin Mohajer · Ali Rahimi · KKV
- Year
- 2015
- Language
- Persian
- Class
- Persian Classical (Dastgah)
- Type
- Music performance
- Source
- Ganjineh
Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.
Report a problem with this record
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.