Earth
زمین
Author: Oleksandr Dovzhenko · 1930
About this work
In a Ukrainian village during the collectivisation of farming, the old peasant Semyon dies peacefully beneath an apple tree. His grandson Vasyl brings the village its first tractor, the fields are ploughed and the rich landowners' (kulaks') fences come down; but one night Vasyl is killed on his way home by a kulak's son, and his father turns away the priest and asks for his son to be buried with new songs. The film premiered on 8 April 1930 and was pulled from screens days later; at the 1958 Brussels World Expo critics' poll it was named among the twelve best films ever made.
در روستایی اوکراینی در سال‌های اشتراکی‌سازی کشاورزی، پیرمردی به نام سمیون آرام زیر درخت سیب می‌میرد. نوه‌اش واسیل نخستین تراکتور را به روستا می‌آورد و زمین‌ها شخم زده می‌شود و پرچین زمین‌داران ثروتمند (کولاک‌ها) فرو می‌ریزد؛ اما واسیل شبی در راه خانه به دست پسر یکی از آن‌ها کشته می‌شود و پدرش کشیش را از مراسم باز می‌گرداند و می‌خواهد پسرش را با سروده‌ای تازه به خاک بسپارند. فیلم در ۸ آوریل ۱۹۳۰ به نمایش درآمد و پس از چند روز از پرده پایین کشیده شد؛ در نظرسنجی منتقدان در نمایشگاه جهانی بروکسل ۱۹۵۸ در شمار دوازده فیلم برتر تاریخ قرار گرفت.
Listen
تماشای خانگی · LaCinetek (Europe); Can be watched at home ▶ Listen at the source ↗
تریلر · Official trailer, Takflix (distributor of the Dovzhenko Centre version) ▶ Listen at the source ↗
دستاورد · Brussels 12 critics' list, 1958 World Expo ▶ Listen at the source ↗
نقد · Tom Birchenough · The Arts Desk · admiring ▶ Listen at the source ↗
نقد · Peter Momtchiloff · Electric Sheep · critical ▶ Listen at the source ↗
These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.
Details
- Author
- Oleksandr Dovzhenko
- Year
- 1930
- Language
- Silent
- Class
- Silent Films
- Type
- Film
- Source
- Ganjineh
Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.
Report a problem with this record
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.