The Round-Up

یاغیان بینوا

Author: Miklós Jancsó · 1966

Read at the source (Ganjineh) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Some twenty years after the crushing of Kossuth's 1848 revolution, Habsburg officers hold prisoners in a camp on the Hungarian plain, suspecting that members of Sándor Rózsa's outlaw band are among them. Through mental and physical torture and trickery they turn the prisoners against one another; János Gajdar becomes an informer to save his life and is killed by his fellow inmates, and a final deception exposes the remaining rebels. It was Jancsó's first film to win international acclaim and was screened in the Cannes Classics section in 2015.

حدود بیست سال پس از سرکوب انقلاب ۱۸۴۸ مجارستان به رهبری کوشوت، مأموران هابسبورگ در اردوگاهی در دشت، زندانیانی را نگه می‌دارند که گمان می‌رود از افراد گروه شاندور روژا باشند. آنان با شکنجهٔ روانی و جسمی و فریب، زندانیان را به لو دادن یکدیگر وامی‌دارند؛ یانوش گایدار برای نجات جان خود خبرچین می‌شود و سرانجام به دست هم‌بندانش کشته می‌شود، و فریبی تازه بقیهٔ یاغیان را نیز آشکار می‌کند. این فیلم نخستین اثر یانچو بود که شهرت جهانی یافت و در سال ۲۰۱۵ در بخش کلاسیک‌های جشنوارهٔ کن به نمایش درآمد.

Listen

تریلر · Official trailer, Hungarian National Film Institute (Nemzeti Filmintézet) ▶ Listen at the source ↗

پوستر · DVD cover on Wikipedia ▶ Listen at the source ↗

نقد · Hamish Ford · Senses of Cinema · admiring ▶ Listen at the source ↗

نقد · Derek Malcolm · The Guardian · admiring ▶ Listen at the source ↗

These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.

Details

Author
Miklós Jancsó
Year
1966
Language
Hungarian
Class
Historical
Type
Film
Source
Ganjineh

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top