La Ciénaga
مرداب
Author: Lucrecia Martel · 2001
About this work
In a sweltering summer in Salta, northwestern Argentina, the middle-aged Mecha drinks wine with her husband and children beside a filthy pool at their decaying estate, La Mandrágora. She falls drunk and injures herself, and her cousin Tali comes from town with her own children. Over listless days the children go hunting with guns, the adults accuse an Indigenous maid of stealing, and television news reports sightings of the Virgin Mary on rooftops, until an accident shakes everyone. Martel's first feature won the Alfred Bauer Prize at Berlin and was named the greatest Argentine film in a 2022 critics' poll.
تابستانی داغ در استان سالتا در شمال غرب آرژانتین؛ مچا، زنی میان‌سال، با شوهر و فرزندانش در ملک روبه‌زوال «لا ماندراگورا» کنار استخری کثیف شراب می‌نوشد. او مست زمین می‌خورد و زخمی می‌شود، و دخترخاله‌اش تالی با بچه‌هایش از شهر به دیدن او می‌آید. در روزه‌ای کرخت بعد، بچه‌ها با تفنگ به شکار می‌روند، بزرگ‌ترها خدمتکار بومی را به دزدی متهم می‌کنند و اخبار تلویزیون از ظهور مریم مقدس بر بام‌ها خبر می‌دهد، تا حادثه‌ای همه را تکان دهد. این نخستین فیلم بلند مارتل جایزهٔ آلفرد باوئر جشنوارهٔ برلین را برد و در نظرسنجی ۲۰۲۲ بهترین فیلم تاریخ سینمای آرژانتین شناخته شد.
Listen
تماشای خانگی · The Criterion Channel; Can be watched at home ▶ Listen at the source ↗
تریلر · Criterion's official promo video 'Three Reasons' ▶ Listen at the source ↗
پوستر · Film poster on Wikipedia ▶ Listen at the source ↗
نقد · Gwendolyn Audrey Foster · Senses of Cinema · admiring ▶ Listen at the source ↗
نقد · Chris Wisniewski · Reverse Shot · admiring ▶ Listen at the source ↗
نقد · Glenn Erickson · DVD Savant (DVD Talk) · mixed ▶ Listen at the source ↗
These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.
Details
- Author
- Lucrecia Martel
- Year
- 2001
- Language
- Spanish
- Class
- Psychological Realism
- Type
- Film
- Source
- Ganjineh
Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.
Report a problem with this record
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.