Without You (Bi To Be Sar Nemishavad)

بی تو به سر نمی‌شود

Author: Mohammad-Reza Shajarian · Hossein Alizadeh · Kayhan Kalhor · Homayoun Shajarian · 2002

Read at the source (Ganjineh) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Without You (Bi to be sar nemishavad) is the second album by the group billed abroad as the Masters of Persian Music: Mohammad-Reza Shajarian (voice), Hossein Alizadeh (tar), Kayhan Kalhor (kamancheh) and Homayoun Shajarian (tombak and second voice). The live programme is in dastgah Nava and avaz Bayat-e Kord, with songs and vocal sections on poems by Rumi, Attar, Hafez and Baba Taher; the album takes its name from the closing tasnif on a Rumi ghazal. It was released in Iran by Delawaz in 2002 and in the US by World Village in October 2002, and was nominated for Best Traditional World Music Album at the 46th Grammy Awards.

«بی تو به سر نمی‌شود» دومین آلبوم گروهی است که در خارج از ایران «استادان موسیقی ایرانی» نام گرفت: محمدرضا شجریان (آواز)، حسین علیزاده (تار)، کیهان کلهر (کمانچه) و همایون شجریان (تنبک و هم‌خوانی). این برنامهٔ زنده در دستگاه نوا و آواز بیات کرد است و آوازها و تصنیف‌هایش بر شعره‌ای مولوی، عطار، حافظ و باباطاهر استوار است؛ آلبوم نام خود را از تصنیف پایانی بر غزل مولوی گرفته است. آلبوم در ۱۳۸۱ با نشر دل‌آواز در ایران و در اکتبر ۲۰۰۲ با برچسب ورلد ویلج در آمریکا منتشر شد و در چهل‌وششمین دورهٔ جایزهٔ گرمی نامزد بهترین آلبوم موسیقی سنتی جهان شد.

Listen

شنیدن · Three pieces from the album: Bi To Be Sar Nemishavad, Chon To Janan-e Mani, Del-e Divaneh (official Mohammad-Reza Shajarian channel) ▶ Listen at the source ↗

شنیدن · Full album, Nava prelude (official Mohammad-Reza Shajarian - Topic channel) ▶ Listen at the source ↗

شنیدن · Without You album on Apple Music ▶ Listen at the source ↗

شنیدن · Without You album on Deezer ▶ Listen at the source ↗

شنیدن · Without You album on Beeptunes (Delawaz edition) ▶ Listen at the source ↗

دستاورد · Masters of Persian Music · Grammy nomination, Best Traditional World Music Album, 46th Grammy Awards · 2004 ▶ Listen at the source ↗

نقد · Matt Galloway · NOW Toronto (2002) · admiring ▶ Listen at the source ↗

نقد · Alexander Varty · Georgia Straight (2005) · admiring ▶ Listen at the source ↗

These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.

Details

Author
Mohammad-Reza Shajarian · Hossein Alizadeh · Kayhan Kalhor · Homayoun Shajarian
Year
2002
Language
Persian
Class
Persian Classical (Dastgah)
Type
Music performance
Source
Ganjineh

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top