Endless Vision

به تماشای آب‌های سپید

Author: Hossein Alizadeh (shurangiz) · Djivan Gasparyan (duduk) · Hamavayan Ensemble · 2005

Read at the source (Ganjineh) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Endless Vision is the live recording of a joint concert by Hossein Alizadeh and the Armenian duduk master Djivan Gasparyan with the Hamavayan Ensemble, held in September 2003 in the gardens of Niavaran Palace in Tehran. Alizadeh plays the six-string shurangiz instead of the tar, and Persian singing on poems by M. Azad and Rumi is woven together with Armenian and Azerbaijani melodies and songs, including Sari Galin and Gasparyan's own Mama. The ensemble's women singers, Afsaneh Rasaei and Hourshid Biabani, sing alongside the men, which delayed the album's release in Iran by about two years. Hermes Records issued it in Iran in February 2005 and World Village in the US in 2006, and it was nominated for the Grammy for Best Traditional World Music Album.

«به تماشای آب‌های سپید» ضبط زندهٔ کنسرت مشترک حسین علیزاده و ژیوان گاسپاریان، استاد دودوک ارمنی، با گروه هم‌آوایان است که در شهریور ۱۳۸۲ (سپتامبر ۲۰۰۳) در باغ کاخ نیاوران تهران برگزار شد. علیزاده در این برنامه به‌جای تار، شورانگیز شش‌سیم می‌نوازد و آواز ایرانی بر شعره‌ای م. آزاد و مولوی با نغمه‌ها و ترانه‌های ارمنی و آذری، از جمله «ساری گلین» و «ماما» از ساخته‌های گاسپاریان، درمی‌آمیزد. افسانه رسائی و هورشید بیابانی، خوانندگان زن گروه، در کنار مردان می‌خوانند و همین موضوع انتشار آلبوم در ایران را حدود دو سال به تأخیر انداخت. آلبوم را هرمس در بهمن ۱۳۸۳ (فوریهٔ ۲۰۰۵) در ایران و ورلد ویلج در ۲۰۰۶ در آمریکا منتشر کردند و نامزد جایزهٔ گرمی بهترین آلبوم موسیقی سنتی جهان شد.

Listen

شنیدن · Endless Vision album, Birds (official Hossein Alizadeh - Topic channel) ▶ Listen at the source ↗

شنیدن · Endless Vision album on Deezer (six-track digital edition) ▶ Listen at the source ↗

اجرا · {IR} Hossein Alizadeh · Djivan Gasparyan, Hamavayan Ensemble, Afsaneh Rasaei and Hourshid Biabani · Niavaran Palace gardens, Tehran · 2003 · report ▶ Listen at the source ↗

دستاورد · Hossein Alizadeh and Djivan Gasparyan · Grammy nomination, Best Traditional World Music Album, 49th Grammy Awards · 2007 ▶ Listen at the source ↗

نقد · Michael Stone · RootsWorld · admiring ▶ Listen at the source ↗

نقد · Marja (world music section) · 6moons · admiring ▶ Listen at the source ↗

These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.

Details

Author
Hossein Alizadeh (shurangiz) · Djivan Gasparyan (duduk) · Hamavayan Ensemble
Year
2005
Language
Persian, Armenian, Azerbaijani
Class
Persian Classical (Dastgah)
Type
Music performance
Source
Ganjineh

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top