آی بی‌کلاه، آی باکلاه
O Hatless One, O Hatted One
نویسنده: غلامحسین ساعدی (گوهر مراد) · 1967
درباره این اثر
نمایشی تمثیلی در دو پرده دربارهٔ اهالی یک محلهٔ تازه‌ساز. در پردهٔ اول «مرد روی بالکن» همسایه‌ها را قانع می‌کند که دزدها در خانه‌ای متروک کمین کرده‌اند، و در پایان معلوم می‌شود آن سایهٔ ترسناک پیرزنی بوده که عروسکی با خود می‌برد. در پردهٔ دوم دزدان واقعی در همان خانه پناه می‌گیرند، اما مردمِ بی‌اعتماد و بی‌عمل کاری نمی‌کنند و غارتگران چیره می‌شوند. ساعدی با این حکایت از انفعال جمعی و بی‌عملی روشنفکران سخن می‌گوید.
An allegorical two-act play about the residents of a newly built neighbourhood. In Act One the Man on the Balcony convinces his neighbours that thieves are hiding in an abandoned house, and at the end the frightening shadow turns out to be an old woman carrying a doll. In Act Two real thieves take refuge in the same house, but the residents, now distrustful and passive, do nothing and the looters take over. Saedi uses the fable to speak about collective passivity and intellectuals who only talk.
شنیدن
تماشا · اجرای صحنه‌ای به کارگردانی، دراماتورژی و طراحی صحنهٔ سارا حسینی (پارهٔ یکم از پنج پاره) · بارگذاری: کانال خود کارگردان ▶ شنیدن در منبع ↗
تماشا · نمایشنامه‌خوانی گروه تیاتر بی‌جا به کارگردانی آرش ابراهیمی، پخش زنده از تورنتو در تیر ۱۳۹۹ · بارگذاری: کانال خود گروه ▶ شنیدن در منبع ↗
پشت صحنه · گزارش رادیو زمانه (تیر ۱۳۹۳) دربارهٔ اجرای ۱۳۴۶ جعفر والی با عزت‌الله انتظامی، پرویز فنی‌زاده، علی نصیریان، منوچهر فرید و مهین شهابی که نقطهٔ عطفی در تئاتر ایران شمرده شد، و طرح ناکام اجرای دوباره در سنگلج ▶ شنیدن در منبع ↗
پشت صحنه · گفت‌وگوی خبرآنلاین با جعفر والی (تیر ۱۳۹۳): اجرای نخست سه ماه در تالار سنگلج روی صحنه بود و والی از برنامه‌اش برای بازاجرا و انتخاب بازیگران می‌گوید ▶ شنیدن در منبع ↗
نقد · سحر رستمیان · صدای منتقد · ستایش‌آمیز ▶ شنیدن در منبع ↗
نقد · سحر مشگین‌قلم و علی عباسی · دوفصلنامهٔ روایت‌شناسی · دوگانه ▶ شنیدن در منبع ↗
نقد · نوید مهرآمیز، نادر شایگان‌فر و غزل اسکندرنژاد · فصلنامهٔ نقد ادبی · دوگانه ▶ شنیدن در منبع ↗
این اجراها روایت‌های گوناگون همین اثرند و ممکن است با نت این صفحه تفاوت داشته باشند.
مشخصات
- نویسنده
- غلامحسین ساعدی (گوهر مراد)
- سال
- 1967
- زبان
- fa
- رده
- نمایش ایرانی و تعزیه
- نوع
- تئاتر
- منبع
- گنجینه
گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.
گنجینه فقط نمایه‌ای از فراداده‌ی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگه‌داری می‌شود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.