Rashomon

راشومون

Author: Akira Kurosawa · 1950

Read at the source (Ganjineh) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Sheltering from rain under the ruined Rashomon gate, a woodcutter, a priest and a commoner go over the contradictory testimonies they have heard about a samurai's death in a forest. The bandit (Toshiro Mifune), the samurai's wife, the samurai himself speaking through a medium, and finally the woodcutter each tell a different version, and none prevails. Based on two stories by Ryunosuke Akutagawa, the film won the Golden Lion at Venice in 1951 and an honorary Academy Award, and gave its name to the 'Rashomon effect'.

هیزم‌شکن، راهب و مردی رهگذر زیر دروازهٔ ویران راشومون از باران پناه گرفته‌اند و از روایت‌های متناقضی می‌گویند که دربارهٔ کشته‌شدن یک سامورایی در جنگل شنیده‌اند. راهزن (توشیرو می‌فونه)، همسر سامورایی، روح خود سامورایی از زبان یک مدیوم و در پایان خود هیزم‌شکن، هر یک ماجرا را به شکلی دیگر بازگو می‌کنند و هیچ روایتی بر دیگری برتری نمی‌یابد. فیلم بر پایهٔ دو داستان ریونوسکه آکوتاگاوا ساخته شد، شیر طلایی ونیز ۱۹۵۱ و اسکار افتخاری فیلم خارجی را گرفت و نامش به اصطلاح «اثر راشومون» بدل شد.

Listen

تماشای خانگی · Criterion Channel; Can be watched at home ▶ Listen at the source ↗

تریلر · 2023 restoration re-release trailer, official BFI channel ▶ Listen at the source ↗

پوستر · Film poster, Wikimedia Commons ▶ Listen at the source ↗

نقد · Simon Harcourt-Smith · Sight and Sound (1952) · admiring ▶ Listen at the source ↗

نقد · Trevor Johnston · Time Out · admiring ▶ Listen at the source ↗

نقد · Jasper Sharp · BFI · admiring ▶ Listen at the source ↗

These performances are variants of the piece and may differ from the score on this card.

Details

Author
Akira Kurosawa
Year
1950
Class
Films
Type
Film
Source
Ganjineh

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top