About this work
In 1587, Abū al-Faz̤l ibn Mubārak – a favourite at the Mughal court and author of the Akbarnāmah – completed his Preface to the Persian translation of the Mahābhārata. This book is the first detailed study of Abū al-Faz̤l's Preface. It offers insights into manuscript practices at the Mughal court, the role a Persian version of the Mahābhārata was meant to play, and the religious interactions that characterised 16th-century India.
کتابی تحقیقی است که به مقدمه ای پرداخت که ابوالفضل ابن مبارک، نویسنده آکبرنامه و نزدیک به دربار مغول، در سال ۱۵۸۷ برای ترجمه فارسی مهابهارات نوشت. این کتاب اولین مطالعه تفصیلی این مقدمه است و بینشی می دهد در خصوص شیوه های نسخه برداری در دربار مغول، نقشی که نسخه فارسی مهابهارات قرار بود ایفا کند، و تعاملات مذهبی که هند در قرن شانزدهم را مشخص می کرد.
Details
- Editor
- Willis, Michael
- Year
- 2022
- Language
- English
- Class
- Cultural History
- Type
- Book
- Source
- OAPEN
- Rights
- open access (OAPEN)
Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.
Report a problem with this record
گنجینه فقط نمایهای از فرادادهی آثار قابل دسترس عمومی است. اصل آثار در سرور منبع نگهداری میشود.
Ganjineh is a metadata index of publicly accessible works; the works themselves are hosted by their original archives.
To report a copyright concern, please contact info@owranginstitute.com.