یکی باید ازدواج کند! — ترجمهٔ عربی کمدی تک‌پرده‌ای آلکساندر ویلهلمی

Einer muss heiraten! (One Must Marry) — Arabic translation of Alexander Wilhelmi's one-act comedy

نویسنده: آلکساندر ویلهلمی (نویسنده)؛ صهیب اسماعیل احمد (مترجم)

خواندن در منبع (Internet Archive) ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

ترجمهٔ عربی (به گویش مصری) کمدی تک‌پرده‌ای «یکی باید ازدواج کند!» از آلکساندر ویلهلمی، نام مستعار بازیگر و نویسندهٔ اتریشی آلکساندر ویکتور تسخمایستر (۱۸۱۷–۱۸۷۷). این نمایش دربارهٔ دو برادر استاد دانشگاه است که یکی از آن دو باید زن بگیرد و ماجرای خواستگاری و عشق دختری به نام لوئیزه است. متن در آرشیو اینترنت گذاشته شده است.

An Arabic (Egyptian dialect) translation of the one-act comedy "Einer muss heiraten!" (One Must Marry) by Alexander Wilhelmi, the pen name of the Austrian actor and writer Alexander Victor Zechmeister (1817–1877). The play concerns two brothers, both university professors, one of whom must marry, and the courtship and love of a young woman named Luise. The text is posted on the Internet Archive.

مشخصات

نویسنده
آلکساندر ویلهلمی (نویسنده)؛ صهیب اسماعیل احمد (مترجم)
زبان
ara
رده
نمایشنامه
نوع
کتاب
حقوق
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Support Us
Scroll to Top