Eight Books / Green Volume / Beyond the Seas

هشت کتاب / حجم سبز / پشت دریاها

Author: سهراب سپهری/ Sohrab Sepehri · 1977

Read at the source (Persian Wikisource) ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

Beyond the Seas" is a poem by Sohrab Sepehri from The Green Volume (Hajm-e Sabz, 1967), one of the eight collections gathered in Eight Books (Hasht Ketab). The speaker resolves to build a boat and sail away from this strange soil toward a city beyond the seas, a place where windows open onto revelation and no one remembers that there was ever a stone in the road. It is among Sepehri's best known poems and a clear statement of his longing for a purer way of seeing. The full text is on Persian Wikisource, in the public domain in Iran.

«پشت دریاها» شعری است از سهراب سپهری از دفتر «حجم سبز» (۱۳۴۶)، یکی از هشت دفتر «هشت کتاب». گوینده بر آن است قایقی بسازد و از این خاک غریب دور شود، به شهری پشت دریاها که پنجره‌هایش رو به تجلی باز است و کسی به یاد ندارد که سنگی در راه بوده باشد. از شناخته‌ترین شعره‌ای سپهری است و بیان روشن آرزوی او برای نگاهی پاک‌تر. متن کامل در ویکی‌نبشته فارسی در دسترس است.

Details

Author
سهراب سپهری/ Sohrab Sepehri
Year
1977
Language
fa
Class
Poetry
Type
Book
Rights
Public domain / free licence (Wikisource)

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Support Us
Scroll to Top