کرالویچ مارکو در آهنگه‌ای عامیانه صربی میان لهستانیه‌ای قرن نوزدهم

Kraljevic Marko from Serbian Folk Songs among Poles in the 19th Century

نویسنده: Dejan Ajdacic · 2024

خواندن در منبع ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

این مقاله بررسی می‌کند چگونه شاهزاده مارکو در اروپای قرن نوزدهم محبوب شد، عمدتاً به دلیل آهنگ‌های فولکلوری صربی منتشرشده توسط وک استفانوویچ کاراجیچ و ترجمه‌های آن به لهستانی و زبان‌های دیگر. نویسنده داده‌های تاریخی مارکو مرنجاوتسه‌ویچ را که حدود ۱۳۵۵ تا ۱۳۹۵ زاده بود، با نقش او به‌عنوان یک وابسته ترکی پس از ۱۳۷۱ مقایسه می‌کند و این را با تصویری که در آهنگ‌های فولکلوری صربی از شاهزاده مارکو ارائه می‌شود، جوابه‌جو می‌کند. مقاله بررسی می‌کند چگونه این شخصیت تاریخی در ادبیات فولکلوری به هیرویی تبدیل شد که در سرتاسر اروپا پخش شد.

The paper examines how Prince Marko (Kraljević Marko) gained popularity in 19th-century Europe, largely due to the Serbian folk songs published by Vuk Stefanović Karadžić and their translations into Polish and other languages. The author juxtaposes historical data on Marko Mrnjavcevic (c. 1355–1395), noting his role as a Turkish vassal after 1371, and compares it with the portrayal of Prince Marko in Serbian folk songs. The Polish language’s earliest mention of Prince Marko as a folk hero app...

مشخصات

نویسنده
Dejan Ajdacic
سال
2024
زبان
BG
رده
نقد ادبی
نوع
مقاله
منبع
DOAJ

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Become a Member
Scroll to Top