هند در جهان فارسیِ ادب

India in the Persian World of Letters

نویسنده: Dudney, Arthur · 2022

خواندن در منبع ↗ بازگشت به گنجینه English

درباره این اثر

این پژوهش به بررسی سیر تحول فقه‌اللغه (تحلیل زبان ادبی) در سنت فارسی‌نویسی هند می‌پردازد و بر پیامدهای اجتماعی-سیاسی آن تمرکز دارد. تأثیرگذارترین فقه‌اللغه‌دان فارسی‌نویس هند در سده هجدهم میلادی، سراج‌الدین علی‌خان (متوفی ۱۷۵۶) بود که با تخلص آرزو شناخته می‌شد. آرزو افزون بر آنکه شاعری برجسته بود، نظریه‌پردازی سختگیر در حوزه زبان به شمار می‌رفت که میراث فکری‌اش در پی استعمار به حاشیه رانده شد. نظریه زبانی او نوآوری ادبی را در بر می‌گرفت...

This study traces the development of philology (the analysis of literary language) in the Persian tradition in India, concentrating on its socio-political ramifications. The most influential Indo-Persian philologist of the eighteenth century was Sirāj al-Dīn ʿAlī Ḳhān (d. 1756), whose pen-name was Ārzū. Besides being a respected poet, Ārzū was a rigorous theoretician of language whose intellectual legacy was side-lined by colonialism. His conception of language accounted for literary innovati...

مشخصات

نویسنده
Dudney, Arthur
سال
2022
زبان
English
رده
ادبیات
نوع
کتاب
منبع
OAPEN
حقوق
open access (OAPEN)

گنجینه کتابخانه دیجیتال بنیاد فرهنگ و هنر اورنگ است. هر رکورد آن به نسخه آزاد اثر در آرشیو معتبری پیوند می‌دهد؛ گنجینه متن را کپی نمی‌کند.

گزارش اشکال در این رکورد

Become a Member
Scroll to Top